Stum som en østers

[Gjest Gjest]

Hjelp! Jeg har jernteppe! (Og ikke hjerneteppe...)

Jeg er på jakt etter et ord som man bruker når man "blir stum som en østers". Jeg mener det er et sammensatt ord og har noe med tunge eller tale å gjøre. Noen som kan hjelpe meg?

[Gjest Gjest]

Eneste jeg kan komme på er perpleks...

Lammetunge? hehe

[Gjest Gjest]

målløs?

[Gjest Gjest]

Er tungeskåren et ord?

[Lilith]

tenker du på det engelske uttrykket 'tongue-tied'?

Endret 1. februar 2006 av Lilith

[~sikka~]

Målbundet?

[Gjest gjest1]

Hjelp! Jeg har jernteppe! (Og ikke hjerneteppe...)

Jeg er på jakt etter et ord som man bruker når man "blir stum som en østers". Jeg mener det er et sammensatt ord og har noe med tunge eller tale å gjøre. Noen som kan hjelpe meg?

←

Det er noe som heter å holde tann for tunge...Det betyr vel det samme som min munn er lukket - vil med andre ord ikke si noe

[Gjest Gjest]

Målbundet

Tungeapatisk

Pratehemmet

Målløs

Tungeskåret

Stum

Taus

(sånn)

etc

[Gjest Gjest]

"Miste munn og mæle"?

[Gjest Gjest]

Til trådstarter!

Forsvant jernteppet?

[Gjest Gjest_Trådstarter_*]

Nja... Det ligger et lite slør over hukommelsen ennå, om enn ikke av jern. Jeg lurer på om det kan være tungeskåret jeg har tenkt på. Men det kan også ha vært tongue-tied som Lilith foreslo. Uansett passet ingen av dem på det jeg hadde tenkt å bruke uttrykket til.

Men takk for mange gode forslag her!