Min kusine barn ; nært i slekt?

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (27 minutter siden):

Men mannen som er gift med din tante er jo onkel.

Filleonkel er fetteren til moren eller faren din.

Anonymkode: 6966f...3ff

Helt feil !

Fetter/Kusine har ingenting med filletante/onkel å gjøre.  Filletante/Onkel er ektefellen til biologisk Onkel/Tante.

Anonymkode: 53aaa...5b3

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (31 minutter siden):

Men mannen som er gift med din tante er jo onkel.

Filleonkel er fetteren til moren eller faren din.

Anonymkode: 6966f...3ff

 

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

Helt feil !

Fetter/Kusine har ingenting med filletante/onkel å gjøre.  Filletante/Onkel er ektefellen til biologisk Onkel/Tante.

Anonymkode: 53aaa...5b3

Jeg lærte også nettopp at begge disse variantene er «godkjent» og i bruk i Norge, jeg var ikke klar over det. Ingen som har rett eller feil 😊 Her bruker vi det om mannen til tante, og det var tradisjonelt mest vanlig i landelige strøk/nynorsk. Som betegnelse på fetteren til foreldre var det mest vanlig i by/bokmål. Nå i dag er det mer blander ut hvem som bruker hva. 😊

Anonymkode: 9cea6...be8

[AnonymBruker]

Tante til mine barns far kalte seg filletante til mine barn.

Anonymkode: d3cf4...ea3

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (5 timer siden):

Tante til mine barns far kalte seg filletante til mine barn.

Anonymkode: d3cf4...ea3

Er det vanlig hos dere? 😊 her kaller vi det grandtante / onkel - søsken til besteforeldre. 

Anonymkode: 9cea6...be8