Så eller hvor

[AnonymBruker]

Hva er det mest korrekte ordet å bruke her?

- se SÅ stort det er

- se HVOR stort det er

Jeg sier alltid så, men føler det er så mange som sier hvor, kan man bruke begge disse ordene på samme måte?

Anonymkode: f6951...321

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Hva er det mest korrekte ordet å bruke her?

- se SÅ stort det er

- se HVOR stort det er

Jeg sier alltid så, men føler det er så mange som sier hvor, kan man bruke begge disse ordene på samme måte?

Anonymkode: f6951...321

Sier også "så" men tror "hvor" er det riktige. Bryr meg uansett ikke... 

Anonymkode: 68a08...fcc

[Bombasi]

Bruken av SÅ vs HVOR har jeg aldri tenkt på. Tror jeg bruker begge litt hipp som happ. Betydningen er uansett det samme, og det er ingen som kan misforstå det.

[Ullvott]

Begge deler er like riktig, men hvor framstår som mer gammeldags, konservativt og stivt. 

Endret 20. juli 2023 av Ullvott

[Bovina sancta]

Gjorde et enkelt oppslag i ordbok. Det virker som begge brukes om hverandre. Så kan det jo hende en språkekspert kan peke på noen nyanseforskjeller, eller at den ene formen er nyere i språket enn den andre og slikt. Nå ser det riktignok ut som begge stammer fra norrønt, så helt nytt er det vel ikke. Men jeg er ikke språkekspert

Fra ordbokene.no: 

så IV

adverb

Opphav

• norrønt svá

Betydning og bruk

om grad:

1. 1. Eksempel

      • de lo så smått
      • det er ikke så lite

       

      Hvor

      adverb

      Opphav

      • norrønt hvar

      Betydning og bruk

      1. 1. • innleder en leddsetning foran adjektiv for å framheve høy grad

            Eksempel

            • den kjolen skal jeg ha, hvor dyr den så er