Gå til innhold

Sier de "bilær" og "båtær" og "guttær" i både Tønsberg og Sandefjord eller sier de det bare i en av de byene? I såfall, hvilken av dem?


Anbefalte innlegg

AnonymBruker

Sier de "bilær" og "båtær" og "guttær" i både Tønsberg og Sandefjord eller sier de det bare i en av de byene? I såfall, hvilken av dem?

Anonymkode: c19f0...c36

Fortsetter under...

AnonymBruker

Voldsomt til  tråder om dialekten til dem i Tønsberg og Sandefjord da. Fjerde tråden du oppretter?

Anonymkode: b6a9f...21a

  • Liker 4
  • Nyttig 2
AnonymBruker
AnonymBruker skrev (2 timer siden):

Voldsomt til  tråder om dialekten til dem i Tønsberg og Sandefjord da. Fjerde tråden du oppretter?

Anonymkode: b6a9f...21a

Skjønner ikke greia med alle disse Tønsberg/Sandefjord-trådene..

Anonymkode: c6947...b5f

  • Liker 6
AnonymBruker
AnonymBruker skrev (6 timer siden):

De sier det i Sandefjord, Larvik og Horten. Tradisjonelt sier de det i Tønsberg også, men dialekten der er svært utvannet. Årsaken til dette er at Tønsberg er Vestfolds største, viktigste og mest kjente by. Tønsberg er liksom "storebroren" i fylket. Dette medfører dialektforenkling og utvanning. Sånn er det i Grenland også. Det er mer dialekt i Porsgrunn og Kragerø enn i "storebror" Skien hvor de fleste i dag snakker tilnærmet standard bokmål. Også i Østfold kan vi se denne trenden. Det er mer dialekt i Moss, Sarpsborg og Halden enn i "storebror" Fredrikstad hvor de fleste i dag snakker tilnærmet bokmål. Jo mindre, uviktigere og mer anonym en by er, jo breiere er dialekten.

Anonymkode: bc195...49e

Det stemmer ikke - Fredrikstadprer vi fortsatt!

Anonymkode: b0067...0e2

AnonymBruker
AnonymBruker skrev (14 timer siden):

De sier det i Sandefjord, Larvik og Horten. Tradisjonelt sier de det i Tønsberg også, men dialekten der er svært utvannet. Årsaken til dette er at Tønsberg er Vestfolds største, viktigste og mest kjente by. Tønsberg er liksom "storebroren" i fylket. Dette medfører dialektforenkling og utvanning. Sånn er det i Grenland også. Det er mer dialekt i Porsgrunn og Kragerø enn i "storebror" Skien hvor de fleste i dag snakker tilnærmet standard bokmål. Også i Østfold kan vi se denne trenden. Det er mer dialekt i Moss, Sarpsborg og Halden enn i "storebror" Fredrikstad hvor de fleste i dag snakker tilnærmet bokmål. Jo mindre, uviktigere og mer anonym en by er, jo breiere er dialekten.

Anonymkode: bc195...49e

Her var det mye rart. Dialekten er ikke mer utvannet i Tønsberg enn i Sandefjord. Det er ganske likt, og typisk er at det snakkes mer rent bokmål/ nærere Oslo- dialekt i det øvre sosiale sjiktet, mens den «gamle» Vestfold- dialekten snakkes mer blant «arbeidere». Eldre (type 50+) har også ofte mer dialekt enn yngre. Det skyldes vel i stor grad at mange har vært ute og studert, så flyttet de tilbake til hjembyen når de har fått familie. Det er litt misforstått at Tønsberg er veldig storebror til Sandefjord. Sandefjord er en by med ganske mye velbemidlede folk. Larvik er nok derimot den byen der flere snakker en del bredere. 
 

I Fredrikstad er det fremdeles mange med utpreget dialekt. 

Anonymkode: cd211...489

  • Nyttig 1
  • 1 måned senere...

Annonse

  • 1 måned senere...

Jeg synes folk i Moss snakker nesten Oslo-dialekt, sammenligna med folk i Fredrikstad og Sarpsborg. 

Hilsen innflytter i Østfold. 

Anonymkode: a440d...b25

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Opprett en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...