Sannhets- og forsoningskomiteen: Skogfinske navn

[Norja]

Ifm rapporten fra Sannhets- og forsoningskomiteen om fornorskningen, så nevnes det til stadighet at den norske navneloven har skadet den skogfinske kulturen, men jeg har problemer med å finne mer informasjon om på hvilken måte. Kan noen utdype? 😊

[Aristoteles]

Har ikke lest rapporten, men kanskje fordi skogfinnene ble registrerte med etternavn basert på fars fornavn, og ikke sitt finske navn? Da forsvant jo den finske navnekulturen + det er vanskelig med både slektsgransking og en identifikasjon som skogfinn.

[Snipa]

Har du lastet ned rapporten og lest i den? Mener det står noe der. Du kan søke på ord og fraser i den. 
 

Her finner du link for å laste ned, og en e-postadresse der du kan bestille papirversjon.

 https://www.stortinget.no/no/Stortinget-og-demokratiet/Organene/sannhets--og-forsoningskommisjonen/

Endret 4. juni 2023 av Snipa

[Maskopi]

I tillegg ble skogfinnene ansett som problematiske for myndighetene fordi de var vanskelig å skattlegge. Kongen beordret dem derfor til å bli bofaste og oppføre seg som nordmenn. Myndighetene registrerte skogfinnene med fars fornavn som etternavn istedenfor finske slektsnavn, og i arkivene ble også fornavnene fornorsket. Dermed forsvant den finske navnekulturen – noe som har gjort det vanskelig å identifisere dem som skogfinner i for eksempel kildemateriell for slektsgransking.

 

https://finnskogleden.com/kultur/

[Norja]

10 hours ago, Maskopi said:

I tillegg ble skogfinnene ansett som problematiske for myndighetene fordi de var vanskelig å skattlegge. Kongen beordret dem derfor til å bli bofaste og oppføre seg som nordmenn. Myndighetene registrerte skogfinnene med fars fornavn som etternavn istedenfor finske slektsnavn, og i arkivene ble også fornavnene fornorsket. Dermed forsvant den finske navnekulturen – noe som har gjort det vanskelig å identifisere dem som skogfinner i for eksempel kildemateriell for slektsgransking.

 

https://finnskogleden.com/kultur/

Takk!