Synge på en annen dialekt?

[AnonymBruker]

Det er vanskelig å synge på østlandsk når man er mann jo mindre man er en lys tenor eller visesanger. Er det innafor å ta en dialekt fra Nord Norge eller vestlandet?

Anonymkode: c0636...3a3

[Mezzosoprena]

AnonymBruker skrev (27 minutter siden):

Det er vanskelig å synge på østlandsk når man er mann jo mindre man er en lys tenor eller visesanger. Er det innafor å ta en dialekt fra Nord Norge eller vestlandet?

Anonymkode: c0636...3a3

Hæ? Forsøk å forklar en gang til hva du egentlig spør om...

[AnonymBruker]

Kan en fra Østlandet synge på andre dialekter? 

Anonymkode: c0636...3a3

[Mezzosoprena]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Kan en fra Østlandet synge på andre dialekter? 

Anonymkode: c0636...3a3

Ja, det er jo egentlig ikke noe annerledes enn når man synger på andre språk.

[MyMichelle]

Om sangen er på dialekt, så kan de det. Skal de selv oversette til dialekt blir det trolig feil. Det er så mange dialekter, så det blir trolig blanding. For eksempel så er det flere dialekter bare i Troms. Noen sier «æ», noen sier «eg», noen sier «ikke», noen sier «ikkje». Og så videre.