På tide å myke opp dialektreglene her på KG?

[AnonymBruker]

Det er ikke lov å skrive på dialekt på KG, men er ikke dette en gammeldags regel? Når selv NRK nå omfavner formidling på dialekt så er det vel på tide at KG også følger med i tiden og åpner for dialektbruk.

Anonymkode: de745...572

[AnonymBruker]

Nei. Dialekt i skriftlig form kan være forferdelig slitsomt å lese. Det er noe helt annet enn muntlig form.

Anonymkode: 5e1e9...5e7

[enkefru]

Absolutt ikke. Vi har 2 skriftspråk her til land (foruten samisk), det er bokmål og nynorsk.

Å lese dialekt er håpløst

[Brunhilde]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Nei. Dialekt i skriftlig form kan være forferdelig slitsomt å lese. Det er noe helt annet enn muntlig form.

Anonymkode: 5e1e9...5e7

Dette!

[Carrot]

absolutt ikke! 

[AnonymBruker]

Nei absolutt ikke. Man fremstår enkel om man skriver dialekt. Sjekk snappen til exen til statsmann. Utrolig slitsomt. Dialekt er ikke et skriftspråk. 

Anonymkode: 99c55...28a

[AnonymBruker]

Er nok for mange her inne som ikke evner å lese eller klarer å forstå dialekt til at det blir akseptert.

Anonymkode: e608c...f49

[AnonymBruker]

At dialekt er slitsomt å lese er subjektivt. Jeg synes nynorsk er slitsomt, men foreslår ikke forbud av den grunn.

Anonymkode: 4fc81...dd6

[Carrot]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Er nok for mange her inne som ikke evner å lese eller klarer å forstå dialekt til at det blir akseptert.

Anonymkode: e608c...f49

du mener det handler kun om evner? 
 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (11 minutter siden):

Det er ikke lov å skrive på dialekt på KG, men er ikke dette en gammeldags regel? Når selv NRK nå omfavner formidling på dialekt så er det vel på tide at KG også følger med i tiden og åpner for dialektbruk.

Anonymkode: de745...572

Nei, bare nei... Jeg får noen slike meldinger på messenger titt og ofte, skjønner ærlig talt ikke halvparten av hva de skriver når de legger en god innsats på å skrive ren dialekt. 

Anonymkode: 283c7...7f0

[AnonymBruker]

Aldri dialekt her inne. Dette rælet med dialektskriving er en forferdelig uting.

Anonymkode: cdb7f...d41

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Er nok for mange her inne som ikke evner å lese eller klarer å forstå dialekt til at det blir akseptert.

Anonymkode: e608c...f49

Tydelig at du ikke er spesielt bereist i Norge. 

Mener du med hånden på hjertet at du uten nevneverdige problemer klarer å forstå alle dialekter fra alle kriker og kroker i Norge så bør du snarest søke deg jobb for norsk språkråd eller noe. 

 

Anonymkode: 283c7...7f0

[Skogkatten]

Muntlig formidling på dialekt er kjempeflott, jeg heier på det.

Skriftlig formidling på dialekt er tull og tøys, og ikke noe jeg kommer til å støtte noen gang.

Hvorfor? Fordi dialekter er muntlig språk. Vi har to normerte skriftspråk, bokmål og nynorsk, og som voksen kan man stort sett velge det som passer en best. En veldig god grunn til at vi har normert skriftspråk er nettopp at det hadde blitt unødvendig vanskelig å forstå hverandre om man kan skrive samme ord på utallige måter. 

[AnonymBruker]

Nei. Virkelig ikke.

Måtte melde meg ut av en gruppe for min egen dialekt fordi det ble umulig å skjønne folk skriftlig.

Det finnes ikke skriveregler for det muntlige språket en dialekt er. Så i innlegg kunne folk skrive de samme ordene på både to og tre og enda flere forskjellige måter.

Håpløst.

 

 

Anonymkode: 138f0...877

[Gjest takinova]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Det er ikke lov å skrive på dialekt på KG, men er ikke dette en gammeldags regel? Når selv NRK nå omfavner formidling på dialekt så er det vel på tide at KG også følger med i tiden og åpner for dialektbruk.

Anonymkode: de745...572

Nei takk. Helt jævlig å lese noe på dialekt(uansett hva slags). Det er en grunn til å at vi har skriftlige språk.

[AnonymBruker]

Dersom man skal skrive "hund" på min dialekt kan det se ut sånn her:

Hoinn
Hojnn
Hoijnn
Hoijnnj
 

Så nei takk. Dialekt skal ikke skrives. 

Anonymkode: 5a27b...693

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Er nok for mange her inne som ikke evner å lese eller klarer å forstå dialekt til at det blir akseptert.

Anonymkode: e608c...f49

bare lurte på om du kan oversette:

ka du he tekla på de fer nåkå, he fretta at moskedondrå e heilt nedjrolja der ho fer bodføre å gramma sej fordi ikkje nåken he sett skore på hesa... 

 

Anonymkode: 8a375...e33

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (2 minutter siden):

bare lurte på om du kan oversette:

ka du he tekla på de fer nåkå, he fretta at moskedondrå e heilt nedjrolja der ho fer bodføre å gramma sej fordi ikkje nåken he sett skore på hesa... 

 

Anonymkode: 8a375...e33

Hater nynorsk

Anonymkode: ed001...2a6

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Hater nynorsk

Anonymkode: ed001...2a6

sunnmørsk 🤣 dialekt, ikke nynorsk..

Anonymkode: 8a375...e33

[Adrenalina1]

AnonymBruker skrev (9 minutter siden):

Hater nynorsk

Anonymkode: ed001...2a6

Du vet tydeligvis ikke forskjell på nynorsk og dialekt.