Danske tilstander

[Anonym11223344]

Mye engelsk i skriftspråket nå: needy, creepy, incel, golddigger, date, dating, 'sexual marked value', 'slut shaming' og 'body count'. 'Date' vinner over 'stevnemøte', det er klart, men jeg misliker det. Grumpy old man☺️

[AnonymBruker]

Ok. Språk utvikler seg. Er glad vi ikke har nynorsk eller norrønt som hovedmål lenger 

Anonymkode: daad3...12d

[MyMichelle]

Altfor mye engelsk her på KG også. Særlig i sexforumet. Sikkert pga dårlig ordforråd og at de henger for mye på sosiale media der det skrives engelsk. Og det er ikke tillatt å blande språk. Man må skrive på bokmål, nynorsk eller engelsk. 

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker said:

Ok. Språk utvikler seg. Er glad vi ikke har nynorsk eller norrønt som hovedmål lenger 

Anonymkode: daad3...12d

Det er ikke utvikling. Å kopiere fra andre språk når det finnes fullgode og bedre norske ord forflater og reduserer språket.

Anonymkode: b18af...4ca

[Gjest Inverto]

MyMichelle skrev (6 timer siden):

Og det er ikke tillatt å blande språk

Hva har du tenkt å gjøre med det? Tuppe foten din opp ræva mi?

Anyways, for å svare på tråden: i mitt tilfelle har jeg det som kalles for language attrition (LAT).
Dette er en merkelig tilstand hvor personen har delvis mistet evnen til å kommunisere på sitt morsmål.
Det skjer etter at man har lært seg et annet språk. Sannsynligheten for å utvikle LAT øker
jo oftere en bruker de sekundere språkene. Helt siden 2014 har jeg jobbet med utenlandske over nettet
for å utvikle videospill, og derfor har jeg ikke brukt norsk så ofte.

Det går greit å bruke morsmålet mitt til hverdagslige samtaler og tørrprat.
Men hvis jeg skal diskutere mine lidenskaper, tekniske og kompliserte temaer osv, da må jeg gå over på engelsk

[Entern]

Anonym11223344 skrev (8 timer siden):

Mye engelsk i skriftspråket nå: needy, creepy, incel, golddigger, date, dating, 'sexual marked value', 'slut shaming' og 'body count'. 'Date' vinner over 'stevnemøte', det er klart, men jeg misliker det. Grumpy old man☺️

Enig med deg.

[AnonymBruker]

Anonym11223344 skrev (10 timer siden):

Mye engelsk i skriftspråket nå: needy, creepy, incel, golddigger, date, dating, 'sexual marked value', 'slut shaming' og 'body count'. 'Date' vinner over 'stevnemøte', det er klart, men jeg misliker det. Grumpy old man☺️

Noen kaller det utvikling, men det er egentlig dårlig norsk. Også er det selvfølgelig noe så enkelt som at noen føler det høres flottere ut på engelsk. Det er selvfølgelig bare tull.

Anonymkode: ce895...ec8

[herzeleid]

Anonym11223344 skrev (17 timer siden):

Mye engelsk i skriftspråket nå: needy, creepy, incel, golddigger, date, dating, 'sexual marked value', 'slut shaming' og 'body count'. 'Date' vinner over 'stevnemøte', det er klart, men jeg misliker det. Grumpy old man☺️

Støttes