God jul på baskisk

[Gjest Melk]

Overskriften sier vel igrunnen sitt. Hva heter "god jul" på baskisk?

[Gjest oppsaltrylletrollet]

God jul og godt nytt år = Zorionak eta Urte Berrei On :-D

[Gjest Melk]

Har du en link til en side?

[Gjest Oppslatrylletrollet]

http://www.ambassen.dk/ord/jul.php

Det står et stykke ned på siden, så lureste er å søke på "baskisk".

[Gjest Oppsaltrylletrollet]

http://paginaspersonales.deusto.es/abaitua...y_chirstmas.htm

[Gjest Melk]

Takk!!

Kjempeflott!

Hvis noen attpåtil vet hvilken del av setningen som betyr "god jul" hadde jeg blitt veldig glad, men unasett var dette supert.

[Gjest Oppsaltrylletrollet]

Tror zorionak = gledelig

Jobber med saken.

[Gjest Oppsaltrylletrollet]

Foreløpig forslag:

De sier bare "zorionak" der vi sier god/gledelig jul

eta = og

Urte Berri On = godt nytt år

Teorien støttes av at Urte Berri On ble brukt som overskrift på en hjemmeside jeg fant, og innlegget var skrevet 01.01.05

Kjenner du noen baskere

[Gjest Melk]

Nei, skal skrive noen greier om det.

Flott innsats.

[Gjest Oppsaltrylletrollet]

Så spennende! Lykke til!

[Gjest Gjest]

Hva er baskere.....?

[Gjest Gamle Alex]

Hva du ikke lurer på

[Gjest Oppsaltrylletrollet]

BASKERNE er et urfolk (opprinnelige innbyggere). Deres språk er Europas eldste levende og det eneste ikke-indoeuropeiske.