Svigersøster?

[Hareena]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Tror dere blander med svirebror...

Anonymkode: 29ac3...98a

😂

[Togpendler]

Hareena skrev (På 9.12.2022 den 21.54):

Interessant, på hvilke dialekter kalles det svigerbror i stedet for svoger?

Mannen min er fra Nord Troms og der sier de svigerbror og svigersøster.

[Gjest Kvakkekyllingen]

Jeg sier svigerinne og svoger. 

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 time siden):

Nei, det er et lovlig ord. https://ordbokene.no/bm,nn/svigersøster

Men hvilket av de to ordene man bruker kommer an på hvor i landet du kommer fra. 

Anonymkode: e44f8...ef3

Jeg tror du misforstod meg.

Har du kilde på at folk skriver forskjellig basert på dialekt?

Anonymkode: def3a...e3e

[Nevrosererroser]

Sier folk egentlig noen av delene lenger? 
Jeg sier broren til partneren min, brødrene til partneren min. 
Han sier det samme.

Hverken svoger/svigerinne eller svigersøster/svigerbror kjennes naturlig ut for meg og jeg kan ikke huske å ha hørt andre enn foreldregenerasjonen min og eldre bruke noen av utrykka.