AnonymBruker Skrevet 31. oktober 2022 #1 Skrevet 31. oktober 2022 Med tanke på at (etter)navnet er det samme som navnet på fasiliteten hvor man gjør sitt fornødne? Voksne klarer nok å holde seg, men ikke barn. Dere husker vel da dere hadde om Petter Dass på barneskolen. Da hylte og skreik hele klassen av latter. Jeg gjorde det; de andre i klassen gjorde det. Og det samme gjorde du og klassen din. Ikke en gang prøv å benekte det. Det samme skjedde nok hver gang læreren refererte til "unge hr. Dass" i klassen. (I gamle dager brukte lærerne alltid etternavnet). Anonymkode: 8211f...e85
Fufu Skrevet 31. oktober 2022 #2 Skrevet 31. oktober 2022 Det het ikke dass på den tiden han levde. Det kom inn i norsk språk pga tysk språkpåvirkning i mye senere tid. dass m1, n3 (trolig fra tysk das Haus eller Häuschen '(lille)huset') i uformell bruk: rom eller doskål der en gjør fra seg; do (II), toalett (2) gå på dass / vaske dassen https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=Dass&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=begge 1 1
AnonymBruker Skrevet 31. oktober 2022 #3 Skrevet 31. oktober 2022 Fufu skrev (3 minutter siden): Det het ikke dass på den tiden han levde. Det kom inn i norsk språk pga tysk språkpåvirkning i mye senere tid. dass m1, n3 (trolig fra tysk das Haus eller Häuschen '(lille)huset') i uformell bruk: rom eller doskål der en gjør fra seg; do (II), toalett (2) gå på dass / vaske dassen https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=Dass&ant_bokmaal=5&ant_nynorsk=5&begge=+&ordbok=begge No shit det kommer fra tysk. 🙄 Det er bokstavelig talt en link i HI med slik informasjon. 30% av det norske språket har opprinnelse i lavtysk, og påvirkningen startet på 1200-tallet. Påvirkningen økte etter unionen med Danmark på slutten av 1300-tallet. Dass har betydd dass på norsk siden middelalderen. Anonymkode: 8211f...e85 1
Fufu Skrevet 31. oktober 2022 #4 Skrevet 31. oktober 2022 (endret) AnonymBruker skrev (6 minutter siden): Dass har betydd dass på norsk siden middelalderen. Anonymkode: 8211f...e85 Nei. Endret 31. oktober 2022 av Fufu
AnonymBruker Skrevet 1. november 2022 #5 Skrevet 1. november 2022 AnonymBruker skrev (11 timer siden): Dass har betydd dass på norsk siden middelalderen. Nei, det har ikke det. Det ble ikke vanlig før på 70-tallet. Resten av oss har også greid å komme over barnehagestadiet og bryr oss derfor ikke om slikt. Anonymkode: e92de...7ca 1
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå