Er det innafor å kalle damene på jobben tøtter

[Marx]

Lurer på om det er frekt, jeg tenker på det som kjælenavn. Vil jo ikke ha de på nakken.

[AnonymBruker]

Marx skrev (2 minutter siden):

Lurer på om det er frekt, jeg tenker på det som kjælenavn. Vil jo ikke ha de på nakken.

Det går stort sett bra. Hvis ikke får du kalle dem noe annet.

Anonymkode: 16738...94c

[AnonymBruker]

Det er nedlatende. 

Ikke ha kjælenavn (verken ekte kjælenavn eller whatever "tøtter" skal være) på kolleger. 

Anonymkode: e02ba...78a

[AnonymBruker]

Bare det at du vil ha kjælenavn på kvinnelige kolleger gjør at dette ikke er innafor.

Anonymkode: f7c2b...094

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker said:

Det er nedlatende. 

Ikke ha kjælenavn (verken ekte kjælenavn eller whatever "tøtter" skal være) på kolleger. 

Anonymkode: e02ba...78a

Du kan jo ikke si at ordet er nedlatende når du ikke vet hva det betyr.

"Tøtter" er nordnorsk dialekt, og betyr rett og slett "jenter".

Anonymkode: ced47...aa5

[AnonymBruker]

Hvorfor skulle du bruke dette kallenavnet? Hva legger du i navnet? 

Anonymkode: 695a0...53d

[kri.star]

Har du gitt dine mannlige kollegar kallenavn/kjelenavn? 

For min del synes jeg det er veldig spesielt med kjelenavn på kollegaer. Uansett kjønn. Det er en profesjonell arena, ikke sosialt samlingsted for venner. 

[AnonymBruker]

Nei, ikke greit. Vi hadde en oppsigelse på min arbeidsplass som selvfølgelig var mye mer omfattende enn bare det, men en av tingene det ble reagert på var mangelen på sosial intelligens som gikk ut på at han deriblant kalte et par kvinnelige kolleger og venninner for "tøtterne". Han selvfølgelig hadde en del annen upassende oppførsel også mtp at han ikke var ønsket lengre, men vi var mange som reagerte på akkurat det kallenavnet på de to.

 

Og nei, han var ikke nordlending. Store deler av vår arbeidsplass ligger i Nord-Norge og ingen av de ansatte har upassende kallenavn på kvinnelige kolleger.

Anonymkode: d5557...f65

[AnonymBruker]

For det første kan det misforstås: på mange dialekter er jo tøtte et annet ord for jente, mens mange andre dialekter har det svært liknende ordet tøyte, som ikke akkurat er et hedersord... 

For det andre: hva er vitsen i å ha "kjælenavn" på kollegaene sine? De er ikke veldig profesjonelt, men samtidig avhenger det veldig av tonen og miljøet på jobb. At du i det hele tatt lurer er egentlig et godt tegn på at du bør la være i denne sammenhengen.

Det er grenseganger her: på min jobb er det tilfeldigvis slik at alle de ansatte på en bestemt gruppe bor i ca samme område. De blir i uformelle sammenhenger kalt "Team Lillevik" (påfunnet stedsnavn). Det er så nøytralt at det må være innafor.  

Anonymkode: 8989f...86e

[Portia Catonis]

Kommer litt an på hvilken dialekt du snakker, om det er et naturlig ord å bruke. Kommer også an på hvilken aldersgruppe du refererer til, med "tøtte". Damene på 50+ kan synse det er smigrende, mens 17-åringer kan oppfatte det som trakassering.

Jeg hadde en sjef som kalte meg "frøken" stadig vekk. Det likte jeg svært dårlig... Det var ikke så mye ordet, men tonen han brukte som var nedlatende.

[Gjest MuggenKanari]

Bare hvis du kaller de mannlige kollegaene guttebasser. 

[Marx]

Alle dame er 50+ og jeg er 25. Vil det da kunne gå som smigrende? 

[AnonymBruker]

Jeg er oppvokst i nord (bodd sør i 20 år), og jeg ville absolutt ikke reagert om en nordlenning sa "tøtta". 
Men jeg er oppvokst med at både mamma og bestemor kalte meg for "tøtta si" eller "pia si", så jeg legger på ingen måte noe som helst nedlatende eller negativt i det ordet. 

Anonymkode: a636a...f27

[AnonymBruker]

Marx skrev (7 minutter siden):

Alle dame er 50+ og jeg er 25. Vil det da kunne gå som smigrende? 

Nei. Jeg ville sett på deg som en dum, liten guttevalp som ikke skjønner hvordan omgås andre mennesker på en arbeidsplass.

Hilsen fra dame 50+

Anonymkode: 10376...084

[Daria]

Marx skrev (7 minutter siden):

Alle dame er 50+ og jeg er 25. Vil det da kunne gå som smigrende? 

Ethvert "kjælenavn" du legger på kollegaer som et så mye eldre enn deg, vil sannsynligvis bli ansett som respektløst og nedlatende.

Kjælenavn på jobb skal man være svært forsiktig med, du skal ha et gjensidig godt forhold til (og være på samme nivå organisasjonsmessig med) den enkelte kollega før det potensielt kan være greit. 

[AnonymBruker]

Det varierer. Noen reagerer på det, andre ikke. 

Anonymkode: d41cb...3d5

[AnonymBruker]

Uttrykket blir brukt i min omgangskrets. Også jeg har brukt det. Har aldri tenkt at man kan bli krenket av det. Det betyr jo bare jentene. Ei god tøtta er ei dugelig dame. Hvordan skal vi klare å slappe av sammen dersom vi alltid må være redde for at noen ikke tåler ord og uttrykk, pronomen eller annet. Folk flest vet hva som er upassende, men noen er jo hårsåre over de underligste ting.

Anonymkode: a0463...820

[Daria]

AnonymBruker skrev (3 minutter siden):

Uttrykket blir brukt i min omgangskrets. Også jeg har brukt det. Har aldri tenkt at man kan bli krenket av det. Det betyr jo bare jentene. Ei god tøtta er ei dugelig dame. Hvordan skal vi klare å slappe av sammen dersom vi alltid må være redde for at noen ikke tåler ord og uttrykk, pronomen eller annet. Folk flest vet hva som er upassende, men noen er jo hårsåre over de underligste ting.

Anonymkode: a0463...820

Det er mye jeg tåler å bli kalt i andre sammenhenger, som vil være veldig upassende å bli kalt av kollegaer på jobb. Tid og sted og situasjon er vel så viktig som ordet i seg selv.

[AnonymBruker]

Jeg blir svett av "korrektheten" her. Ting behøver ikke nødvendigvis være så fordømt sterilt og formelt overalt. Jeg synes en slik tilnærming som ts antyder her vitner om en uformell og nær arbeidsplass. Om man skulle reagere på dette så bør det være med et lite smil. Det er ikke sikkert "tøttene" hadde vært naturlig å bruke på et advokatkontor i Oslo, men i landsdelen hvor dette ordet brukes så må det da virkelig være helt i orden. 

Anonymkode: 16738...94c

[AnonymBruker]

Tøtter? Hvorfor kaller du de det? Betyr det noe?

Anonymkode: f4d1e...38c