"I forhold til..."

[AnonymBruker]

Jeg var en av dem som brukte begrepet feil. Nå som jeg har lært meg at det heter "med tanke på", så oppdager jeg hvor utrolig mange som sier det feil.

Har samme irritasjon mot "værre" og "værst".

Er det noen språkfeil som irriterer deg?

Anonymkode: 9fc2d...572

[AnonymBruker]

Mest riktig er : "Sammenliknet med..."
Med tanke på er nettopp det som gjorde at "I forhold til"ble så utvannet og distansert fra betydningen.
 

4 minutter siden, AnonymBruker said:

Er det noen språkfeil som irriterer deg?

Ja da, siden jeg tar meg tid til sånt.
Ett = 1, altså spesifikt ett eneste hus, ikke to. Men det gjelder ikke på kg. Der skriver alle at de har ett problem.
Når irriterte meg lenge. "Når jeg ble født" er like feil å si som "Da jeg møter i kveld...."  Det heter fremdeles DA i fortid. Men dette kommer språkrådet til å omgjøre snart. Ble for vanskelig for nordmenn.
Menner 😤

Anonymkode: 0b379...522

[AnonymBruker]

Hvordan kamera har du? 🤯

Anonymkode: 871ba...92c

[Rhodiola]

Ryddet for avsporing.

Rhodiola, adm.

[AnonymBruker]

Når folk skriver "de" der det skal være "dem"! Itrriterer meg grønn over dette. f.eks. "Jeg så de i går" - det skal være "jeg så DEM i går"!

argh

På jobben min snakker mange om dataBASER. Altså med trykk på sisteleddet. Dette er jo helt veil i norsk - vi har jo trykk på første ledd. DATAbase. Nå har de opprettet datavarehus. Noen sier faktisk dataVAREhus, med trykk på VARE da holder jeg på å le meg skakk innvendig, det høres helt tullete ut.

Anonymkode: 34072...586

[Embla Othea]

Altfor mange som bruker uttrykket feil.

[Sirinna]

Ååå jeg takler virkelig ikke feil bruk av «i forhold til». En annen versting er «hjerneteppe» 🙄