Nordmenn snakke engelsk😂

[AnonymBruker]

Kom over denne videoen på tiktok og har alltid lurt på hvorfor vi nordmenn snakker engelsk på denne måten. Litt morsomt da😂 Verri gud. Har faktisk ikke møtt en nordmenn snakke sånn skikkelig amerikansk 

https://vm.tiktok.com/ZMNPKKjY4/?k=1

Anonymkode: ea817...b00

[AnonymBruker]

Hvorfor skal vi snakke skikkelig amerikansk? Ja til aksent  Det har andre land, og det kan vi også ha. 

Anonymkode: 9d53c...693

[AnonymBruker]

Det er bare nordmenn som gidder å bry seg om det der. Jeg har aldri i mitt liv hørt noen andre - engelskspråklige eller ei - som synes nordmenns engelsk er for dårlig, tvert i mot: flere sier de er imponert over engelskkunnskapene våre.

Hva så om noen snakker med aksent? Det gjør jo alle de andre også.

Anonymkode: dcf07...8b6

[AnonymBruker]

Amerikansk er Harry. Mye mer classy å snakke britisk engelsk for de som ikke er amerikanere. 

Anonymkode: 2f77f...0af

[AnonymBruker]

Jeg er redd for sånne som deg. Som ler av engelsken min. Denne r skikkelig dårlig. Jeg var alltid redd for å snakke på skolen, folk som deg mobba når man sa noe feil.

Anonymkode: 21472...895

[AnonymBruker]

Å snakke med engelsk og amerikansk aksent når man er norsk, det er bare harry. Snakk med norsk aksent.

Anonymkode: 27fcc...8ea

[AnonymBruker]

De fleste fra engelsktalende land synes nordmenn/skandinaver er svært gode i engelsk. Selv har jeg nok mer britisk aksent, men er litt papegøye gaper ubevisst etter de jeg snakker med. 

Jeg fniste litt i skjul da min svenske kollega måtte snakke engelsk med en servitør på restaurant i Oslo fordi den svenske aksenten ble så tydelig, men han tenkte sikkert det samme om meg.  

Anonymkode: bd485...da5

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Å snakke med engelsk og amerikansk aksent når man er norsk, det er bare harry. Snakk med norsk aksent.

Anonymkode: 27fcc...8ea

Hvorfor er det harry? Man blir påvirket av de man er rundt. Da jeg gikk på videregående hadde min engelsk en rar britisk schwung på den fordi jeg snakket mye med en kollega. Så fikk jeg amerikansk kjæreste og nå er engelsken min rimelig plettfri amerikansk. Har også ei venninne som har bodd der. Hun høres ut som hun er derfra når hun slår om. Vi får begge spørsmål om hvorfor vi snakker så bra. Kan ikke se hvorfor det er harry? Vi har mestret et annet språk til tilnærmet perfeksjon, det er alt annet enn harry, vil jeg påstå.

Anonymkode: b6c90...be6

[AnonymBruker]

Amerikansk-engelsk, kanskje med unntak av noen stater nord på østkysten er jo helt forferdelig, verst er sånn Cali-aksent, spesielt hos kvinner.

Anonymkode: f579a...ff0

[AnonymBruker]

8 minutter siden, AnonymBruker said:

Amerikansk er Harry. Mye mer classy å snakke britisk engelsk for de som ikke er amerikanere. 

Anonymkode: 2f77f...0af

Enig, man er da europeer og ikke amerikaner.

Anonymkode: dcf07...8b6

[AnonymBruker]

11 minutter siden, AnonymBruker said:

Amerikansk er Harry. Mye mer classy å snakke britisk engelsk for de som ikke er amerikanere. 

Anonymkode: 2f77f...0af

Jeg mener det stikk motsatte. Snakker man britisk blir man fort en wannabe-snob.

Anonymkode: fa207...946

[AnonymBruker]

8 minutter siden, AnonymBruker said:

Å snakke med engelsk og amerikansk aksent når man er norsk, det er bare harry. Snakk med norsk aksent.

Anonymkode: 27fcc...8ea

Hva slags norsk aksent? Trønder? Østlandsk? Bergensk med skarring?

Anonymkode: dcf07...8b6

[AnonymBruker]

En ting man alltid kjenner igjen nordmenn på er at de ikke vet at "V" og "W" uttales helt forskjellig.

Svenskene klarer ikke "J" i starten av ord.

Anonymkode: fa207...946

[AnonymBruker]

Ja, det viktigste er vel å bli forstått? 

Anonymkode: ab575...1ad

[AnonymBruker]

Nordmenn har som oftest veldig bra ordforråd når det kommer til engelsk. Men de aller fleste som ikke har engelsk som morsmål snakker med aksent. Engelsktalende bryr seg filla om det snakkes med aksent. 

Anonymkode: a1008...0a4

[AnonymBruker]

18 minutter siden, AnonymBruker said:

Det er bare nordmenn som gidder å bry seg om det der. Jeg har aldri i mitt liv hørt noen andre - engelskspråklige eller ei - som synes nordmenns engelsk er for dårlig, tvert i mot: flere sier de er imponert over engelskkunnskapene våre.

Hva så om noen snakker med aksent? Det gjør jo alle de andre også.

Anonymkode: dcf07...8b6

Jepp. Jeg har bodd nesten 10 år i et engelskspråklig land (ikke USA). Vi var en stor gjeng med skandinavere som jobbet med et prosjekt der.

Jeg ble ofte spurt av amerikanere hvilken stat jeg kom fra. Og jeg fikk ofte høre hvor utrolig gode skandinavere er i engelsk.

Anonymkode: fa207...946

[AnonymBruker]

Lurer mer på hva slags aksent Stoltenberg har. Aldri hørt noen andre nordmenn snakke med hans særegne aksent. Mulig det kommer av at han har bodd i flere ulike land?

Anonymkode: b4acb...f19

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

En ting man alltid kjenner igjen nordmenn på er at de ikke vet at "V" og "W" uttales helt forskjellig.

Anonymkode: fa207...946

Er ikke det noe alle vet?

Anonymkode: ba1ae...841

[AnonymBruker]

Just now, AnonymBruker said:

Er ikke det noe alle vet?

Anonymkode: ba1ae...841

Kanskje de vet det, men de klarer i hvert fall ikke uttale forskjellen.

Anonymkode: fa207...946

[Leo]

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Lurer mer på hva slags aksent Stoltenberg har. Aldri hørt noen andre nordmenn snakke med hans særegne aksent. Mulig det kommer av at han har bodd i flere ulike land?

Anonymkode: b4acb...f19

Mulig han har lært av f.eks. Thorvald at det ikke nødvendigvis er noen fordel at folk tar ham for å være amerikaner eller brite  De er ikke like populære overalt og i alle sammenhenger for å si det forsiktig.