Finnes det noe sted jeg kan få hjelp til å oversette kort engelsk tekst mot betaling?

[AnonymBruker]

Det er snakk om noen få setninger, tittel og sammendrag til bacheloroppgave, men noen av ordene omhandler litt spesiell type av industri som ikke google gjenkjenner og forstår helt 😄 Lurte derfor på om det er noe sted som kan hjelpe, friland eller noe, mot en hundrings f.eks

Anonymkode: c8c70...f9d

[AnonymBruker]

Har du ikke en veileder? Fagartikler på engelsk? 

Anonymkode: 49403...7b0

[AnonymBruker]

Prøv grupper for oversettere på Facebook mange frilansere der

Anonymkode: f8154...d43

[AnonymBruker]

En hundrings høres veldig lite ut, forresten. Husk at frilansere betaler skatt de også. Du må regne med minimum 1 kroner per ord.

Anonymkode: f8154...d43

[Zenobia]

AnonymBruker skrev (32 minutter siden):

Det er snakk om noen få setninger, tittel og sammendrag til bacheloroppgave, men noen av ordene omhandler litt spesiell type av industri som ikke google gjenkjenner og forstår helt 😄 Lurte derfor på om det er noe sted som kan hjelpe, friland eller noe, mot en hundrings f.eks

Anonymkode: c8c70...f9d

Jeg kjenner noen, men hun er profesjonell. Du mener norsk til engelsk? Send meg PM. Hun kommer med skriftlig tilbud i så fall. Vet ikke om hun er opptatt nå, eller hvor små oppgaver hun tar på seg. Mener hun tar betalt pr. ord.