Elena eller Eivor

[AnonymBruker]

Hva er finest? Klarer ikke bli enig med meg selv! Er så få navn jeg liker, men liker disse to. Liker også betydningen de har. 

Anonymkode: 9a135...738

[AuroraB]

Eivor.

[AnonymBruker]

Vil du din datter skal oppfattes som norsk eller italiensk?

Anonymkode: 8912e...0ff

[Gjest Letharia]

Likte Elena best 😊

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (Akkurat nå):

Vil du din datter skal oppfattes som norsk eller italiensk?

Anonymkode: 8912e...0ff

Italiensk? Såvidt jeg vet er Elena opprinnelig et gresk navn, etter det greske Helene. Vi har greske aner. Vi er mer norske enn greske, men det spiller ingen rolle for oss mht. navnet barnet vårt får. Det er vel ikke nødvendigvis slik at man oppfatter navnet Elena som utenlandsk, iallefall ikke i kombinasjon med etternavnet, som er helnorsk. Poenget er vel heller: hva er finest? Nasjonalitetspreg er helt underordna, altså.

Anonymkode: 9a135...738

[AnonymBruker]

Begge er fine. Jeg ville valgt Elena, og aller helst Helena 🙃

Anonymkode: 76879...978

[AnonymBruker]

Eivor

Anonymkode: ca22a...8a5

[AnonymBruker]

Synes ikke Eivor er så pent, selv om jeg ofte liker norske navn. Elena blir litt rart for meg, men Helena går an. 

Anonymkode: d767a...f04

[AnonymBruker]

Av de to ville jeg valgt eivor selv om jeg ikke synes det er fint.

Elena minner meg om en russisk friidrettsdame eller noe. Passer ikke som navn i norge ihvertfall.

Anonymkode: 9a3c5...e96

[AnonymBruker]

Eivor, nydelig!

Anonymkode: 16f5f...5fb

[AnonymBruker]

Eivor er veldig fint, og jeg liker ikke norske navn en gang. 

Anonymkode: 3c742...6f2

[AnonymBruker]

Eivor er et nydelig navn 😍

Anonymkode: f421f...1f5

[AnonymBruker]

Eivor er ikke spesielt pent, og jeg elsker egentlig tradisjonelle, norske navn.

Elena høres russisk/østblokk ut.

Hva med Eirin? Eir? Helena?

Anonymkode: 0b982...d26

[AnonymBruker]

Jeg digger Eivor. Hadde ikke hørt før i fjor. Vakkert navn.

Anonymkode: b62d9...7a9

[AnonymBruker]

Jeg syntes Eivor. Når jeg hører navnet Elena så får jeg assosiasjoner til noe en prostituert fra Sovjetunionen kunne vært kalt 🙄. Hvis du er veldig glad i navn på E så bør også navnene Eir, Eira, og Eiril nevnes da disse også er nydelige navn syntes jeg.

Anonymkode: e8d41...ae2

[AnonymBruker]

Med mindre hun får etternavnet Selinskaya, ville jeg uten tvil valgt Eivor. 

Anonymkode: 45bad...e74

[AnonymBruker]

Eivor.

Eller Helena. Elena blir litt for "postordrebrud".

Anonymkode: 171bd...0f7

[AnonymBruker]

Har dere russiske gener? Hvis ikke, tenk på et annet navn.

Anonymkode: 3116c...c01

[AnonymBruker]

Uten tvil Eivor. Elsker gamle norske navn.

Anonymkode: 146e4...cf3

[AnonymBruker]

Eléna.... 

Eivor får meg til å tenke på svor. 

Anonymkode: 10b05...6f8