Roliga norska ord

[Furstina]

Djur, frukt och bär är ju alltid kul för att det kan vara så olika

Gaupe - Lo eller lokatt

Edderkopp - Spindel

Frosk - Groda

Rompetroll - Grodyngel (jag var glad en hel vecka när jag lärde mig rompetroll)

Marihöna - Nyckelpiga

Pinnsvin - Igelkott

Slange! - Orm

Tyttebär! - Lingon

Bringebär - Hallon

ja det finns mycket

[LilleBille]

Er veldig begeistrert for :

Glasögonsnog - for brilleslange

Fjärillsimning - for butterfly

.. og i sin tid - da jeg jobbet i et svensk konsern - fikk alle omtrent krampelatter når jeg snakket om konvolutter - det låt så mye mer festlig en svenskenes kuvert (som jo for oss er noe helt annet)

[Gjest Tristessa]

Örngott är det roligaste svenska ordet jag kan! Skämtet om örnen som anföll någon i skogen som hadde en kolapåse, kanske för att örnen trodde det var örngott... :grine2:

Så finn ju alla roliga saker mina mostrar och mamma dräller av sig: "attan", tjocka norrlands "l", så att alla ord som "halv" och "kalv" och så låter som trønderska. Med svensk familj har jag fått en massa svenska böcker til födelsesdan och i julklapp, inklusive "Vår kokbok". Stackars pojkvän, det har varit några faseser i köket sen jag fick den!

[Felicia]

Örngott är det roligaste svenska ordet jag kan! Skämtet om örnen som anföll någon i skogen som hadde en kolapåse, kanske för att örnen trodde det var örngott...

[mia83]

Tjenare Grabben