Hvilken dialekt snakker de på Svalbard?

[AnonymBruker]

Jeg tenker på de som er oppvokst der? Jeg hørte for en tid siden et intervju med en thailandsk jente som var delvis oppvokst der. Hun snakket nordlandsdialekt. Så var det en yngre jente, med thailandsk mor og stefar fra Nordland, som snakket helt østlandsk. 

Hva ender de opp med å prate  de som bor der?

 

Anonymkode: f20b1...30c

[Gjest AthenaRavenLuna]

Ingen

Det er interessant fordi Svalbard ikke har noen lokal dialekt. Språksamfunnet på øygruppen kjennetegnes i stedet av dialektal variasjon. Den norske befolkningen på Svalbard kommer fra hele Norge, og den gjennomsnittlige botiden er kort

[AnonymBruker]

Athena79 skrev (3 timer siden):

Ingen

Det er interessant fordi Svalbard ikke har noen lokal dialekt. Språksamfunnet på øygruppen kjennetegnes i stedet av dialektal variasjon. Den norske befolkningen på Svalbard kommer fra hele Norge, og den gjennomsnittlige botiden er kort

Men barna som vokser opp der må jo få en eller annen dialekt eller??

Anonymkode: f20b1...30c

[AnonymBruker]

Svalbarskt

Anonymkode: f483b...fd2

[Hedda-78]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Men barna som vokser opp der må jo få en eller annen dialekt eller??

Anonymkode: f20b1...30c

De blir vel påvirket av de de omgås. Altså sine foreldre og f.eks. ansatte i barnehagen og venners foreldre.. Som kan ha vidt ulike dialekter.

[Kågebruker]

De snakker spitsbergensk.

[AnonymBruker]

Jeg har ei venninne som bodde på Svalbard i noen år. De har tre barn som gikk i barnehage og/ eller tidlig grunnskole de årene. Barna snakket vidt forskjellige dialekter - en snakket kav bergensk, en var nordlending og siste snakket ganske standard østlandsk. Helt merkelig egentlig, da min venninne og hennes mann er sørlendinger. 😅 Nå er barna i tenårene og har bodd på sørlandet i noen år. Det er kun «østlendingen» som har holdt på dialekten. 

Anonymkode: 26dd2...6df

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (13 timer siden):

Jeg har ei venninne som bodde på Svalbard i noen år. De har tre barn som gikk i barnehage og/ eller tidlig grunnskole de årene. Barna snakket vidt forskjellige dialekter - en snakket kav bergensk, en var nordlending og siste snakket ganske standard østlandsk. Helt merkelig egentlig, da min venninne og hennes mann er sørlendinger. 😅 Nå er barna i tenårene og har bodd på sørlandet i noen år. Det er kun «østlendingen» som har holdt på dialekten. 

Anonymkode: 26dd2...6df

Interessant. Hvor bodde de før Svalbard? Er sammensetningen av folk likt fordelt.  eller det en opphopning av folk fra nord?

Anonymkode: f20b1...30c