Sier du gave eller presang?

[AnonymBruker]

Og er «presang» et litt mer snobbete ord for gave? 

Anonymkode: 5b81c...8ff

[Ullvott]

Jeg sier gave. Presang er ikke et ord i min dialekt. Det er kanskje litt "finere", og samtidig mer konservativt å si presang, men jeg tenker ikke på det som snobbete, egentlig.

Noen ganger sier jeg "pakkesang" på tøys. 

[Blomsterpotta]

Gave

[AnonymBruker]

Jeg sier presang. For meg høres gave mer "snobbete" ut. Fra Rogaland.

Anonymkode: 0de9e...363

[Hannah80]

Haha, det var et gøy spørsmål faktisk.  Jeg sier gave. Men som barn sa jeg presang:)

[Kenelz]

Når jeg vil virke mer mystisk/shady så sier jeg pakke.

“Jeg har en.. pakke til deg” 👀

[Gjest Hvemsomhelst]

Kan si bursdagspresang eller julegave. Aldri tenkt på, faktisk.

[milla80]

Kenelz skrev (Akkurat nå):

“Jeg har en.. pakke til deg” 👀

😄

[AnonymBruker]

Jeg sier pakke, presang eller gave - er fra Bergen. For meg er gave det klart mest «snobbete» og peneste, og også det jeg bruker minst (siden jeg har en usnobbete bergensdialekt) 

Anonymkode: 07a4b...d61

[AnonymBruker]

Presang. Synes gave høres mer snobbete ut.

Anonymkode: f40b6...4d9

[Gjest Kvakkekyllingen]

Gave. Eller pakke 😂

[AnonymBruker]

Gave. Hehe, er trønder, og presang er ikke vanlig å si her.. "Værsågo, hær har du en pressang!" 😄 😄

Anonymkode: 5a78f...490

[Gjest AthenaRavenLuna]

Sier begge deler, sier også pakke. 

[CorvusCorax]

Begge deler. 

[Gjest Peanut]

Hipp som happ  ^^,  Gøy å gi, gøy å få  ^_^

[GammelKaktus]

Begge deler.

[Gjest Føsleguri]

Gåve, presang og pakke.

[AnonymBruker]

Gave

Anonymkode: 8e151...e81

[AnonymBruker]

Gave om konseptet gave (eksempel: «jeg vippset over bursdagsgave til Petter» eller «gaven din i år er en tur til Oslo» ) og pakke om den fysisk, innpakkede tingen (eksempel: «gratulerer med dagen, her er pakken din» eller «jeg tok med en pakke til Elin som fyller 5»)

Det er ren dialekt, selvsagt. Er dialekter blitt snobbete vs ikke-snobbete? Er det ikke ufin hersketeknikk å hevde at en dialekt en føler seg truet av er «snobbete»? 

Anonymkode: a662e...063

[AnonymBruker]

Presang eller pakke. Er ikke "pen" nok til å si gave. 

Anonymkode: eb86d...8b3