Prøver å lære fransk. Klarer ikke endre R fra engelsk.

[AnonymBruker]

Ok. I disse tider prøver jeg å lære meg fransk. Jeg har norsk som morsmål, men snakker engelsk da min mor er amerikansk. Så snakker norsk og engelsk flytende. 
 

Problemet når jeg nå skal lære meg fransk er uttalen. Jeg har denne amerikanske R-en. Arrr. Og alle ord jeg uttaler har engelsk uttale i bunn. Jeg snakker skikkelig gebrokken fransk med engelsk aksent. Tror det er derfor uttale er så vanskelig. Har dere språkkyndige noen tips og råd? Noen som faktisk snakker fransk.

Jeg bruker en app. Med tale og skriving. På norsk-fransk. 

Anonymkode: 9258c...3c7

[AnonymBruker]

Hvilken r bruker du når du snakker norsk? Anbefaler å øve på skarre-r. Den franske r-en uttales på et helt annet sted i munnen enn den amerikanske. Prøv for eksempel å snakke mens du har vann i munnen, da tvinges r-en nedover. Du kan også gurgle, bytte på rulle og skarre r, osv. 

Anonymkode: b2a25...578

[AnonymBruker]

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Hvilken r bruker du når du snakker norsk? Anbefaler å øve på skarre-r. Den franske r-en uttales på et helt annet sted i munnen enn den amerikanske. Prøv for eksempel å snakke mens du har vann i munnen, da tvinges r-en nedover. Du kan også gurgle, bytte på rulle og skarre r, osv. 

Anonymkode: b2a25...578

Oslo R. Men den blir automats arrr, som på engelsk når jeg snakker fransk. Godt tips, skal prøve å gurgle vann. 

Anonymkode: 9258c...3c7

[AnonymBruker]

 

AnonymBruker skrev (4 minutter siden):

Hvilken r bruker du når du snakker norsk? Anbefaler å øve på skarre-r. Den franske r-en uttales på et helt annet sted i munnen enn den amerikanske. Prøv for eksempel å snakke mens du har vann i munnen, da tvinges r-en nedover. Du kan også gurgle, bytte på rulle og skarre r, osv. 

Anonymkode: b2a25...578

skarre R-en føler jeg kommer fra strupen men Oslo R-en fra bak fortennene, men den amerikanske R-en fra strupen uten bruk av tungen, eller med flat tunge på en måte. 

Anonymkode: 9258c...3c7