Top Gear og Fifth Gear, elendige navn!

[AnonymBruker]

Hva er det som er kult når det kommer til bilkjøring? Å ligge i femtegir eller øverste gir? NEI! Det er å gi gass og akselerere hurtig i 2.- eller 3. gir, gjerne på svingete veier!

Så disse programmene burde heller hett «Third Gear» eller noe i den duren!

Jada, jeg vet at Top Gear også kan bety topp utstyr, men det er neppe ment som hovedbetydningen.

Anonymkode: 9b9eb...0ab

[stan]

Ganske gøy i femte gir også. 

[AnonymBruker]

Programmet Top Gear stammer fra sent 70 tall og Fifth Gear er fra tidlig på 2000 tallet så det er kanskje ikke så rart at programmene het dette da et fåtall av biler hadde 5 gir på den tiden.

Hvis du tror at Top Gear betyr topp utstyr i forbindelse med bilutstyr så bør du kanskje ta en liten oppfriskning av engelskkunnskapene dine...  

Anonymkode: e5ce4...066

[PetterKanin]

AnonymBruker skrev (19 timer siden):

Programmet Top Gear stammer fra sent 70 tall og Fifth Gear er fra tidlig på 2000 tallet så det er kanskje ikke så rart at programmene het dette da et fåtall av biler hadde 5 gir på den tiden.

Hvis du tror at Top Gear betyr topp utstyr i forbindelse med bilutstyr så bør du kanskje ta en liten oppfriskning av engelskkunnskapene dine...  

Anonymkode: e5ce4...066

Overså du siste avsnittet til TS?

Det var for øvrig ikke et fåtall biler med femtrinnskasse på begynnelsen av 2000-tallet.

[catman]

Fifth Gear er jo bare en slapp måte å huke seg på suksessen til Top Gear på. Og BBC showet var, til å begynne med, faktisk et mye mer folkeopplysende program. Det var ikke først og fremst underholdning da.