Gå til innhold

Hvorfor forsvant latin?


AnonymBruker

Anbefalte innlegg

Hvordan er det mulig at det latinske alfabetet er historiens desidert mest brukte og mest utbredte, samtidig som latin forsvant? Det er jo tidenes paradoks.

Anonymkode: 301a9...fe3

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fortsetter under...

Latin "forsvant" jo ikke. Det utviklet seg bare til dagens italiensk, fransk, spansk...

"Gammelnorsk" forsvant jo heller ikke, men ble til dagens islandsk, færøysk, norsk, dansk...

Anonymkode: a5f2c...5f0

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (8 minutter siden):

Latin "forsvant" jo ikke. Det utviklet seg bare til dagens italiensk, fransk, spansk...

"Gammelnorsk" forsvant jo heller ikke, men ble til dagens islandsk, færøysk, norsk, dansk...

Anonymkode: a5f2c...5f0

Latin regnes for å være et utdødd språk. Fransk er ikke en form for latin. Det er et helt særegent språk som har sitt utspring i latin. 

Med din definisjon finnes det ingen utdødde språk, og språk kan aldri dø ut, bare skifte form. Det kan stemme når det gjelder energi, men ikke språk.

Anonymkode: 2498d...af7

  • Liker 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (7 minutter siden):

Latin regnes for å være et utdødd språk. Fransk er ikke en form for latin. Det er et helt særegent språk som har sitt utspring i latin. 

Med din definisjon finnes det ingen utdødde språk, og språk kan aldri dø ut, bare skifte form. Det kan stemme når det gjelder energi, men ikke språk.

Anonymkode: 2498d...af7

Det har vært språk som har dødd ut som følge av at talerne av språket gikk over til et annet språk. For noen år tilbake sto det i avisa om et par indianere som var de siste talerne av et bestemt innfødt språk i Latin-Amerika. Nyheten var at de to var blitt uvenner og ikke lenger var på talefot. Dermed var språket i praksis blitt utdødd som en form for kommunikasjon. Språket deres dør ikke ut fordi det skiftet form, men fordi ingen taler det lenger. Det er ingen ny generasjon som bringer det videre. Antakelig har de som kunne bragt det videre heller gått over til spansk eller portugisisk.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Klossmajor skrev (7 minutter siden):

Det har vært språk som har dødd ut som følge av at talerne av språket gikk over til et annet språk. For noen år tilbake sto det i avisa om et par indianere som var de siste talerne av et bestemt innfødt språk i Latin-Amerika. Nyheten var at de to var blitt uvenner og ikke lenger var på talefot. Dermed var språket i praksis blitt utdødd som en form for kommunikasjon. Språket deres dør ikke ut fordi det skiftet form, men fordi ingen taler det lenger. Det er ingen ny generasjon som bringer det videre. Antakelig har de som kunne bragt det videre heller gått over til spansk eller portugisisk.

Dette stemmer ikke med den logikken som ble presentert over. Andre indianerstammer kan snakke et språk som har felles opphav med disse to uvennene. Da har bare en form forsvunnet mens språket består i en annen form i en annen stamme. 

Anonymkode: 2498d...af7

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Apocalypte skrev (9 timer siden):

Hvorfor lærte studenter dette før når det var et utdødd språk?

Det er veldig nyttig å kunne latin, da det er mange latinske uttrykk i omtrent alle grener av vitenskapen. Kanskje spesielt innen medisin. Kan man en del latin, kan man lettere forstå språkene som har sitt opphav i latin (fransk, spansk osv).

I mange land er latin (og gresk) deler av videregående skoles pensum fremdeles. Jeg studerte i Nederland, for eksempel, og der hadde mine medstudenter hatt latin på videregående, så jeg hadde en del å ta igjen før jeg hadde samme begrepsforståelse som dem.

Jeg kjente noen som studerte bibelhistorie, og de måtte lære seg gammelgresk. For det var nyttig når de skulle forstå gamle manuskripter, og terminologi generelt i akkurat dette studiet.

Anonymkode: abf40...2a5

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (10 timer siden):

Dette stemmer ikke med den logikken som ble presentert over. Andre indianerstammer kan snakke et språk som har felles opphav med disse to uvennene. Da har bare en form forsvunnet mens språket består i en annen form i en annen stamme. 

Anonymkode: 2498d...af7

Det blir spekulativt. Det kan like godt være at ingen andre indianerstammer lenger snakker språk som har felles opphav med disse to uvennene.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (11 timer siden):

Latin regnes for å være et utdødd språk. Fransk er ikke en form for latin. Det er et helt særegent språk som har sitt utspring i latin. 

Med din definisjon finnes det ingen utdødde språk, og språk kan aldri dø ut, bare skifte form. Det kan stemme når det gjelder energi, men ikke språk.

Anonymkode: 2498d...af7

Det samme gjelder jo som sagt for Gammelnorsk. Det er borte i sin opprinnelige form, men flere språk i dag har sitt utspring i det, på samme måte som med latin. 

Språk kan jo selvfølgelig også dø ut uten at det har utviklet seg nye språk fra det først. F.eks dersom alle som snakker språket dør, eller alle som snakker språket går over til et annet språk. Det siste kunne f.eks skjedd med samisk hvis fornorskningen/forsvenskningen osv hadde fått pågå lenger enn den gjorde.

Anonymkode: a5f2c...5f0

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Apocalypte skrev (11 timer siden):

Hvorfor lærte studenter dette før når det var et utdødd språk?

Fortsatt mulig å ta latin på universitetet :)  

Anonymkode: 2ab39...24c

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Klossmajor skrev (19 minutter siden):

Det blir spekulativt. Det kan like godt være at ingen andre indianerstammer lenger snakker språk som har felles opphav med disse to uvennene.

Dette er like spekulativt. Det er i seg selv spekulativt å hevde å at et språk dør ut med brukerne.

Anonymkode: 2498d...af7

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (14 minutter siden):

Det samme gjelder jo som sagt for Gammelnorsk. Det er borte i sin opprinnelige form, men flere språk i dag har sitt utspring i det, på samme måte som med latin. 

Språk kan jo selvfølgelig også dø ut uten at det har utviklet seg nye språk fra det først. F.eks dersom alle som snakker språket dør, eller alle som snakker språket går over til et annet språk. Det siste kunne f.eks skjedd med samisk hvis fornorskningen/forsvenskningen osv hadde fått pågå lenger enn den gjorde.

Anonymkode: a5f2c...5f0

For ikke glemme russifiseringen i Russland og at samisk også tales i Finland.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

AnonymBruker skrev (1 minutt siden):

Dette er like spekulativt. Det er i seg selv spekulativt å hevde å at et språk dør ut med brukerne.

Anonymkode: 2498d...af7

Det er ikke det hvis det forsvinner og ikke har noen avlegger.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse

Klossmajor skrev (På 13.1.2021 den 11.48):

Det er ikke det hvis det forsvinner og ikke har noen avlegger.

Dette er en selvmotsigelse

Anonymkode: 2498d...af7

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Latin eksisterer, det er bare ingen som bruker det som dagligspråk.

Anonymkode: 3eac7...127

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Klossmajor skrev (På 13.1.2021 den 11.45):

For ikke glemme russifiseringen i Russland og at samisk også tales i Finland.

Jeg er fullstendig klar over dette og derfor skrev jeg osv, siden jeg ikke gadd hele oppramsingen...

Anonymkode: a5f2c...5f0

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Annonse
AnonymBruker skrev (5 minutter siden):

Dette er en selvmotsigelse

Anonymkode: 2498d...af7

Nei, det er det ikke. Språket blir som en gren som knekker av fra et tre og visner hen på bakken.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Harry Potter er oversatt til latin. Ihvertfall ei bok. Husker jeg kjøpte den for moro skyld da jeg studerte latin på universitetet.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå
×
×
  • Opprett ny...