Er forskjellen på hun/henne på vei ut av språket?

[AnonymBruker]

Jeg ser det ofte både muntlig og skriftlig at hun brukes istedenfor henne.  " jeg skal snakke med hun"Jeg trodde først det var et fenomen for innvandrere, men opplever at også de som er oppvokst i Norge ikke bruker objektsformen.

Jeg legger merke til noe av det samme med eiendomspronomen. " Hun satte koppen hennes der" hørte jeg en person si, som selv underviser innvandrere i norsk. Jeg håper at hun ikke også skriver hennes, men at det var en talespråklig glipp.

Anonymkode: 04a51...212

[AnonymBruker]

Nei, det er bare fordi vi er alt for forsiktige. Dette bør skolen jobbe med, få barn og unge til å slutte med dette tøvet.

Anonymkode: fb6e1...801

[Dubidu]

Jeg bruker konsekvent henne og ham i objektsform. For eksempel ' jeg er glad i henne.  jeg liker ham.'

Endret 18. november 2020 av Dubidu

[AnonymBruker]

Det samme med de og dem. Hører folk fra Moss si, dem skoa.

Jeg kaster opp!

Anonymkode: cf149...a2f

[Peanut]

Hva med «dems bil»? Har hørt det og  >_< 

[AnonymBruker]

Virker simpelthen så uintelligent med disse feil.
Voksne folk må klare å opprettholde en viss standard. 

Anonymkode: cf149...a2f

[AnonymBruker]

På Østlandet er det vel omvendt. Hører hele tiden "henne" i stedet for "hun". "Henne sa det til meg", typ. Men det er vel muligens et generelt misbruk av pronomen.

Anonymkode: dc167...65d

[Brunello]

Hva er egentlig galt med at språket utvikler seg? Vi synes mye av det de unge sier høres feil ut. Men hadde vi ikke hatt gradvise endringer, ville vi ha pratet helt annerledes enn det vi gjør nå. 

[Ginavn]

Jeg synes det er dumt at man ikke kan skille mellom hun og henne. Burde da ikke være så vanskelig å lære seg det grunnleggende med morsmålet sitt?

Men joda, fordi nå skal man ikke rette på norsk. Bekjent av meg som er lærer, hadde rettet på et barn som sa "morsommere". Hun omtalte barnet som "kidden" 😬

Men Herren forby at vi snakker om endringer i norsk språk, for da kommer alle som irriterer seg over da/når. Folk klarer ikke hun/henne eller ei bok/boka, men da/når - oooo det er det verste!?! 

Hvil i fred, norsk. Nordmenn kommer til å høres ut som aper om halvveis kan engelsk om noen år 

[AnonymBruker]

10 timer siden, AnonymBruker skrev:

Hun satte koppen hennes der

....men hva skulle det ha vært da? 😳

Anonymkode: 0bcc3...9c0

[AnonymBruker]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

....men hva skulle det ha vært da? 😳

Anonymkode: 0bcc3...9c0

Hun satt koppen sin der. 

Anonymkode: 4f42e...350

[AnonymBruker]

20 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Hun satt koppen sin der. 

Anonymkode: 4f42e...350

Hun satte koppen hennes der høres riktig ut i mine ører. 

Så lenge det ikke var sin egen kopp hun satte der men noen andres, som også var av hokjønn  

Anonymkode: ab4c5...e0d

[AnonymBruker]

6 timer siden, AnonymBruker skrev:

Det samme med de og dem. Hører folk fra Moss si, dem skoa.

Jeg kaster opp!

Anonymkode: cf149...a2f

Samme her! Når ble det så himla vanskelig å skille mellom de og dem? Og det er ikke snakk om bare «unge i dag» heller - hver dag hører jeg godt voksne mennesker, som fra barnsben av lærte å si det riktig, plutselig nå konsekvent sier «de» der det skulle vært «dem». I Oslo-område har «dem» nesten forsvunnet helt, og det høres utrolig dumt ut. Det heter faktisk ikke «jeg leker med de», eller «jeg handlet hos de». Til og med på nyhetene og i aviser har det plutselig blitt greit. *Utblåsning*

Anonymkode: 557d3...cb1

[AnonymBruker]

9 timer siden, AnonymBruker skrev:

Hun satte koppen hennes der høres riktig ut i mine ører. 

Så lenge det ikke var sin egen kopp hun satte der men noen andres, som også var av hokjønn  

Anonymkode: ab4c5...e0d

Ikke noen andres kopp

ts

Anonymkode: 04a51...212

[AnonymBruker]

12 timer siden, Dubidu skrev:

Jeg bruker konsekvent henne og ham i objektsform. For eksempel ' jeg er glad i henne.  jeg liker ham.'

Nå er det heldigvis valgfritt å bruke han/ham

Anonymkode: 04a51...212

[AnonymBruker]

12 timer siden, AnonymBruker skrev:

Det samme med de og dem. Hører folk fra Moss si, dem skoa.

Jeg kaster opp!

Anonymkode: cf149...a2f

https://www.sprakradet.no/sprakhjelp/Praktisk-grammatikk/De_dem/

Ikke helt svart/hvitt når man bruker de/dem.  Merker at jeg kan bli usikker selv. 

Anonymkode: 04a51...212

[Dubidu]

24 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Nå er det heldigvis valgfritt å bruke han/ham

Anonymkode: 04a51...212

Jada, jeg bare sier ha som er naturlig for meg. Enda mer naturlig er det å si henne.  'Jeg er sammen med hun' synes jeg klinger litt fremmed.  Men fo all del, språket er i utvikling.

Endret 19. november 2020 av Dubidu

[Rant]

Nei. Jeg håper da ikke det! 

[AnonymBruker]

På dialekten min brukes ikke "henne/ham", bare "hon/han". 

Men: jeg skriver henne/ham der det skal være. Jeg synes det er drittirriterende å lese når det brukes "feil". Det er vel kanskje lov å skrive hun i stedet for henne nå, tror jeg, og jeg gremmes. 

Det er jo ikke vanskelig? Folk får det til på engelsk. På samme måte som at og/å og ett/et later til å være fryktelig vanskelig, av ubegripelige årsaker. 

Anonymkode: 8ac10...c3b

[AnonymBruker]

På 19.11.2020 den 0.58, Brunello skrev:

Hva er egentlig galt med at språket utvikler seg? Vi synes mye av det de unge sier høres feil ut. Men hadde vi ikke hatt gradvise endringer, ville vi ha pratet helt annerledes enn det vi gjør nå. 

Hvis vi bare skal godta at språket endrer seg fordi enkelte deler i språket er vanskelig, så kan vi ende opp med et slags kreol eller pidginspråk. Altså enkle språk, uten noe særlig grammatikk eller spesiell fonologi.  Jeg synes at vi bør bestrebe oss på å opprettholde en språklig standard. 

Anonymkode: 04a51...212