Hva betyr sjottis (Bergensord)?

[AnonymBruker]

Har ingen anelse hvordan man staver ordet. Sjottis? Schottis? Sjåttis?

Uansett, det er et ord fra Bergen. Tror det er et negativt slangord, men er ikke sikker. Har bare hørt godt voksne arbeiderklassefolk bruke ordet. Jeg er ny student i Bergen, har aldri hørt dette ordet før. 

Hva betyr det? Hvor kommer det fra? Hva/hvem refererer det til? 

Anonymkode: 16a13...af3

[AnonymBruker]

Jeg er fra Bergen, men kan ikke huske jeg har hørt det ordet noengang.

Anonymkode: 7bad5...834

[AnonymBruker]

Kontekst?

Anonymkode: d4dfa...850

[neon_sun]

Jeg er også bergenser, men aner ikke hva du prater om 😂

[AnonymBruker]

Uhm, Sjottis er vel å ta seg en shot vel?
Sjokkis sjoklade.
Kan du ha hørt "Fjortis" som negativt om yngre folk eller barnslige folk?

Forøvrig er det litt forskjell på ord fra bydel til bydel også.

Anonymkode: 5e41b...a36

[neon_sun]

Snottis? 

[AnonymBruker]

Snottis tenker jeg, slengord for drittunge, barnslig. 

Anonymkode: 02c3d...876

[AnonymBruker]

Jeg tror ikke det er "snottis". Det er veldig trykk på sj/skj/sch-lyden. Jeg har hørt det ved 4-5 ulike anledninger den måneden jeg har bodd her.

Jeg tenkte ikke så mye over det de første gangene jeg hørte det. Men nå i dag overhørte jeg to bygningsarbeidere snakke om situasjonen med angrepet på politiet sist helg. De sa at "()...politiet skulle brukt batongene på de jævla schottisene." Referert til minoritetene som angrep politiet.

Når jeg tenker meg om, kan det være et rasistisk laded ord?

 

Anonymkode: 16a13...af3

[AnonymBruker]

Schottiser. Det er et gammelt rasist ord for mennesker med mørk hud. 

Anonymkode: 081f2...6b2

[AnonymBruker]

7 timer siden, AnonymBruker skrev:

Schottiser. Det er et gammelt rasist ord for mennesker med mørk hud. 

Anonymkode: 081f2...6b2

Kilde?

Anonymkode: 0ca1f...28a

[AnonymBruker]

10 timer siden, AnonymBruker skrev:

Kilde?

Anonymkode: 0ca1f...28a

Mitt eget hode og minne fra ungdomsskolen på.80 tallet.i Bergen sør. Da Ivar Garberg regjerte i lokal radio og Arne Myrdal var mye på tv. Men oftest brukt om asiater, gjerne vietnamesere. Hvor det kom fra vet jeg ikke. Men jeg har ikke hørt det på lenge. 

Men kilde? Du har ikke hørt det? Og dermed er det ikke korrekt? Kilde? Motbevis det, om du mener jeg farer med tull. 

Anonymkode: 081f2...6b2

[Rumle]

Aldri hørt før

 

[AnonymBruker]

Aldri hørt, men antar det bare er å drikke mange shot eller noe sånt. 

Anonymkode: 43de9...7b2

[AnonymBruker]

Bergenser i 40-årene og har aldri hørt det ordet.

Anonymkode: 32ae4...83d

[AnonymBruker]

18 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg tror ikke det er "snottis". Det er veldig trykk på sj/skj/sch-lyden. Jeg har hørt det ved 4-5 ulike anledninger den måneden jeg har bodd her.

Jeg tenkte ikke så mye over det de første gangene jeg hørte det. Men nå i dag overhørte jeg to bygningsarbeidere snakke om situasjonen med angrepet på politiet sist helg. De sa at "()...politiet skulle brukt batongene på de jævla schottisene." Referert til minoritetene som angrep politiet.

Når jeg tenker meg om, kan det være et rasistisk laded ord?

 

Anonymkode: 16a13...af3

Les teksten. At setningen «politiet skulle brukt batongene på de jævla schottisene»

At det betyr at politiet skulle klabbet til en masse shots med batonger? 

Det er et nedlatende ord...

Anonymkode: 081f2...6b2

[AnonymBruker]

Jeg har hørt det (er fra Bergen), men det var vel på 90-tallet en gang 😅 Jeg vet egentlig ikke hva det betyr, men slik jeg oppfattet hvordan det ordet var brukt - så var det vel som synonym til «tulling», «idiot» eller noe. Oppfattet ikke at det var rasistisk, men som sagt så kan det godt være ordet ble brukt feil den gang 🤷🏼‍♀️ Men det er i alle fall et ord som eksisterer her i Bergen, om ikke alle er det bekjent 😊

Anonymkode: ee0a7...2ff

[AnonymBruker]

11 timer siden, AnonymBruker skrev:

Kilde?

Anonymkode: 0ca1f...28a

Jeg kommer virkelig ikke over at du ber meg referere til »kilde« ..forbanna hovven blei. Tror du at vi som bodde i området rundt Sletten på 80 tallet, med Chicago gjengen dinglende rundt dørene, var veltalende og reflekterte skapninger?. De som blir skrevet og dokumentert inn i Bergens historien på en fin og positiv måte? Der språket vårt ble ført inn i bøker og satt på biblioteket på Høyden for fremtidige referanser? Ta deg itt tebrød... schottiser var innvandrer folket. Punktum. Nei, jeg er absolutt ikke stolt over hverdags rasismen jeg var en del av på ungdomsskolen.

Anonymkode: 081f2...6b2

[AnonymBruker]

Jeg bare har hørt det om asiater/sør øst asiater. Ante ikke at det faktisk var i bruk enda da! Jeg ville ikke brukt det 😬

Anonymkode: 41aea...be9

[AnonymBruker]

Jeg var tenåring på Slettebakken (Bergen) på 80 tallet, hang rundt Chicago, stjal litt her og der og bodde i okkupert hus fra jeg var 17 år. Schottis er sleng om innvandrere, men det ble også brukt om idioter..

Anonymkode: 8d5d6...5a0

[AnonymBruker]

Aldri hørt det. Men Chicago var litt før min tid (født i 85)...

Anonymkode: dffe6...6b1