Ellinor vs Eleanor

[AnonymBruker]

Hvilket hadde du valgt? Vi blir ikke helt enige! 😂

Anonymkode: 0773b...f69

[Muskath]

Hvis barnet skal bo i Norge passer Ellinor best, synes jeg.

[Gjest AthenaRavenLuna]

Ellinor. 

[powerpuffen]

Ellinor 

[atropos]

Ellinor. 

[AnonymBruker]

Ellinor.

Ellers blir hun :  Eleanor, vent litt så skal jeg stave det for deg" Hansen

Anonymkode: a2240...94b

[AnonymBruker]

Ellinor. Eleanor kommer ikke til å bli uttalt som «Ellinor» dersom det er dét dere ønsker. 

Anonymkode: f6024...7aa

[AnonymBruker]

Ellinor uten tvil.

Anonymkode: 87a0a...fce

[AnonymBruker]

Takk for svar! om vi velger Elanor skal det uttales slik det skrives. Altså Elea-nor, ikke Ellinor.

Anonymkode: 0773b...f69

[Gjest Chroma]

Ellinor, men begge er fine. 

[AnonymBruker]

Ellinor. Svært få kommer til å forstå hvordan uttale Eleanor, ikke sånn dere ønsker iallefall.

Anonymkode: eef23...b52

[AnonymBruker]

Uten tvil Ellinor! (Veldig fint navn!)
Eleanor kommer til å bli skikkelig lei av at ingen klarer å uttale navnet hennes uten å få det forklart..

Anonymkode: c0cc5...499

[AnonymBruker]

Jeg synes Eleonor, uttalt sånn, er kjempefint. Enda finere med Eleonora☺️ Så jeg ville valgt Eleanor ovenfor Ellinor, fordi Ellinor er så vanlig.

Anonymkode: 45b2e...9b0

[AnonymBruker]

Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

Jeg synes Eleonor, uttalt sånn, er kjempefint. Enda finere med Eleonora☺️ Så jeg ville valgt Eleanor ovenfor Ellinor, fordi Ellinor er så vanlig.

Anonymkode: 45b2e...9b0

Eleanor, skulle det stå.

Anonymkode: 45b2e...9b0

[AnonymBruker]

Eleonora (uttalt sånn det skrives) er veldig fint 

Anonymkode: a2240...94b

[AnonymBruker]

På 20.7.2020 den 23.01, AnonymBruker skrev:

Takk for svar! om vi velger Elanor skal det uttales slik det skrives. Altså Elea-nor, ikke Ellinor.

Anonymkode: 0773b...f69

Det har jeg aldri i mitt liv hørt. Er det noe dere har funnet på selv, eller har dere hørt andre hete "Elea-nor"? Synes Eleanor uttalt som Ellinor er OK, selv om jeg ville valgt siste skrivemåte, men uttalt Elea-nor høres bare helt fjernt ut, som om dere har misforstått hele navnet.

Anonymkode: db177...9e9

[AnonymBruker]

21 timer siden, AnonymBruker skrev:

Eleonora (uttalt sånn det skrives) er veldig fint 

Anonymkode: a2240...94b

Det uttales Ellinora.

Anonymkode: db177...9e9

[AnonymBruker]

Uten tvil Ellinor☺️

Anonymkode: 2379e...ea9

[Gjest Anonymus Notarius]

Eleanor er den engelske skrivemåten. Navnet uttales noe i retning av "ellenor", a'en uttales ikke. Uttalen (og for så vidt også skrivemåten) Ellinor er det mest naturlige på norsk. Å uttale det "elea-nor" høres veldig rart ut. Hvor skal du legge trykket?

[Jerry Lee]

Jeg liker Ellinor best.   ☺