Auguste

[AnonymBruker]

For mange år siden jobbet jeg med en dame fra Litauen som het Auguste. Nå er jeg gravid selv, og har ikke helt klart å glemme det navnet. Synes det er så fint, men er usikker, da vi er helt norske. Har heller ikke fått så positiv respons når jeg har nevnt det til andre😅

Det uttales med trykk på siste bokstav. August-e, liksom. Ikke som Augusta. 
 

Hva synes dere? Vil gjerne ha ærlige meninger. 

Anonymkode: 9b362...a13

[Gjest AthenaRavenLuna]

Da er Augusta mye finere. 

[jukkapalme]

Ikke stygt, men syns Augusta eller Augustina er finere. 

[Ullvott]

Veldig fremmed. Man blir sikkert vant til det, men barnet vil gå gjennom absolutt hele livet og absolutt alle sammenhenger hvor hun møter nye mennesker og oppleve misforståelser, feiluttalelse, feilstaving, korrigeringer og forvekslinger når det gjelder navnet sitt. Hun kommer til å være lei av det og hate navnet sitt før hun fyller 10. Vis litt hensyn, det må da finnes NOE som er litt enklere å få til. 

[AnonymBruker]

Jeg synes også Augusta er finere. For all del ikke et stygt navn, men jeg må anstrenge meg for å si det korrekt med E-ending. 

Anonymkode: 9a809...7aa

[AnonymBruker]

Liker Auguste mye bedre enn Augusta! Synes det er i samme sjanger som Alberte for eksempel. Høres ut som en tøff og kul jente. Kjør på!

Anonymkode: 4501b...527

[AnonymBruker]

Ja, det er i hvert fall dømt til å bli forviklinger, både i forbindelse med uttale, og å skrive navnet korrekt.

Jeg bodde på en adresse med et noe uvanlig gatenavn en gang. Det var et stort irritasjonsmoment hver gang jeg skulle forklare adressen, og selv om jeg stavet i vei ble sluttresultatet at gatenavnet ble skrevet på ørten forskjellige måter.

 

Anonymkode: 7782a...4c4

[AnonymBruker]

Synes det høres helt OK ut. Uvanlig, men ikke noe vanskelig å si eller skrive i det hele tatt. "Problemet" (dersom du synes det er et problem) er - jeg går utfra at du skal bruke dette navnet på ei jente siden du vil "oppkalle" etter ei dame med navnet - er vel at dette er et mannsnavn mange steder, f.eks i Frankrike. Så mange kommer kanskje til å tro det er en gutt. Er vel også en liten mulighet for at du ikke får godkjent dette på ei jente, selv om de vel har blitt mer liberale de siste åra.

Anonymkode: 4f778...310