Indiansk ordtak?

[Malama]

Hjelp..

Jeg leter etter den korrkete ordlyden på et indiansk ordtak som min mor mener er noe som dette:

det er en kvinne som sier...når min bror ikke følger min tromme... så kanskje han følger en annens tromme. skal ikke dømme han eller noe i den dur i mellom

Jeg har søkt både her og der uten å klare å finne det, er det noen som kjenner til det?

Vel, ikke den korrekte ordlyden, jeg vil jo gjerne ha det på et språk jeg kan, norsk eller engelsk...

[Malama]

Ingen som har hørt om det?

Vel, siden jeg ikke finner det på nett heller begynner jeg å lure... Mamma sier hun har det nedskrevet en plass, men finner det dessverre ikke, og husker det ikke helt. Så irriterende da!