Ifjord istedenfor ifjor, Skrivde istedenfor skrev.

[Amatariel]

Jeg er innflyttet til trøndelag, og hører sååå ofte folk si "samtilig" i stedet for "samtidig". Først trodde jeg at hun som sa det rett og slett var feillært, men så hørte jeg en til si det... og en til. Nå lurer jeg jammen på om det kan være dialekt!? Rart at så mange sier så feil. Høres jo helt barnehagespråk ut når de sier det...

[AnonymBruker]

Feilbruken av "hen".

"Hva gjorde hen i går?" <- uff
"Hvor skal du hen?" <- yay

Jeg vet at språk utvikler seg, men inntil videre er det faktisk feil - og jeg liker're ikke!

Anonymkode: bb6f8...bcd

[applestories]

10 timer siden, AnonymBruker skrev:

Forhåndsregler. Det heter IKKE DET! Det heter Forholdsregler!

Anonymkode: 55f41...b37

35 år, utdanning, rimelig oppegående, skrevet mye i jobb (og vet at alt ikke er korrekt, men av og til må man ta det valget for å være forståelig for den man skriver til).

Men jeg trodde virkelig det het "forhåndsregler". "Forholdsregler" høres veldig feil ut, selv om jeg ser at det er rett. Vi er nok mange som rett og slett aldri har lært det ordet, og har gått ut i fra at det man har hørt faktisk er rett.

Man lærer noe nytt hver dag - i dag har jeg lært to nye ting! Og en som kanskje er feil, men den jobber vi med.

[applestories]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Feilbruken av "hen".

"Hva gjorde hen i går?" <- uff
"Hvor skal du hen?" <- yay

Jeg vet at språk utvikler seg, men inntil videre er det faktisk feil - og jeg liker're ikke!

Anonymkode: bb6f8...bcd

Jeg liker ikke dette ordet, jeg heller. Det vil si - jeg liker tanken bak det. Om noen ikke definerer seg som verken "han" eller "hun", så kan man si "hen" - det liker jeg. Men "Barnet mitt fikk jordbær til frokost, det likte hen"... for meg er det faktisk provoserende. Det virker respektløst overfor de som faktisk trenger ordet. Å gjøre det til et moteord der "AnonymBruker" på KG føler at man bør bruke det for å anonymisere barnet sitt, det er for meg fullstendig meningsløst.

[AnonymBruker]

Ja dette været kan jeg vende meg til. Jeg var i Frankrike i fjord.  Dette er vel de som for tiden "skjærer mest i øynene"  😄

 

 

Anonymkode: facbc...6ee

[AnonymBruker]

Dem i stedet for de. Veldig harry.

Anonymkode: b6cff...b7d

[AnonymBruker]

37 minutter siden, Amatariel skrev:

Jeg er innflyttet til trøndelag, og hører sååå ofte folk si "samtilig" i stedet for "samtidig". Først trodde jeg at hun som sa det rett og slett var feillært, men så hørte jeg en til si det... og en til. Nå lurer jeg jammen på om det kan være dialekt!? Rart at så mange sier så feil. Høres jo helt barnehagespråk ut når de sier det...

Jeg er fra Østerdalen, og vi sier samtilig. Har aldri tenkt på at det er rart, men ser jo det nå 😂

Anonymkode: 264a8...a42

[Nymerïa]

De i stedet for dem. Veldig harry. Men dessverre så vanlig.

[AnonymBruker]

1 minutt siden, NymeriaRhoynar skrev:

De i stedet for dem. Veldig harry. Men dessverre så vanlig.

Du mener kanskje motsatt?

Anonymkode: b6cff...b7d

[Nymerïa]

Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

Du mener kanskje motsatt?

Anonymkode: b6cff...b7d

Nei. Eksempel: Jeg snakket med de.

Mye vanligere med feil denne veien enn omvendt.

[AnonymBruker]

Jeg er intrissert i deg

Anonymkode: 8f044...a1a

[AnonymBruker]

4 minutter siden, NymeriaRhoynar skrev:

Nei. Eksempel: Jeg snakket med de.

Mye vanligere med feil denne veien enn omvendt.

Sant, men synes også det motsatte er like vanlig f.eks. "dem ville ikke ringe".

Anonymkode: 38f70...1ee

[AnonymBruker]

6 minutter siden, NymeriaRhoynar said:

Nei. Eksempel: Jeg snakket med de.

Mye vanligere med feil denne veien enn omvendt.

Det her er jeg enig i, jeg ser feil bruk av "de" langt oftere enn "dem".

Anonymkode: bb6f8...bcd

[Honey Dew]

Værre

Det hetter verre for svarte pokker!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[AnonymBruker]

Skal på tannlegen.

Anonymkode: 53192...16b

[AnonymBruker]

Det går Ann
Komt
Viste/visste
 

 

 

 

Anonymkode: 1882a...39a

[Nymerïa]

3 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Sant, men synes også det motsatte er like vanlig f.eks. "dem ville ikke ringe".

Anonymkode: 38f70...1ee

Det er jeg helt uenig i, jeg ser de i stedet for dem i offentlige brev, avisartikler og til og med skriv fra læreren til barna mine. Det er blitt så vanlig at de færreste ser det. Dem i stedet for de blir mye raskere kritisert, folk reagerer mer, jeg tror det er fordi de med en gang tenker dialekt.

[Honey Dew]

11 timer siden, AnonymBruker skrev:

Forhåndsregler. Det heter IKKE DET! Det heter Forholdsregler!

Anonymkode: 55f41...b37

https://www.sprakradet.no/svardatabase/sporsmal-og-svar/forhandsregel-eller-forholdsregel/

[AnonymBruker]

Hvem bukse er finest? Det heter hvilken!

Anonymkode: ae7e0...030

[applestories]

11 minutter siden, NymeriaRhoynar skrev:

Nei. Eksempel: Jeg snakket med de.

Mye vanligere med feil denne veien enn omvendt.

 

6 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Sant, men synes også det motsatte er like vanlig f.eks. "dem ville ikke ringe".

Anonymkode: 38f70...1ee

Fra en på utsiden, som vanligvis skriver og "snakker" nynorsk, og som ikke bruker ordet "dem", og "de" kun i en litt annen betydning, eller bøyning, så er mitt inntrykk, kun basert på innlegg, samtaler, diskusjoner... - alt på nett - at "dem ville ikke ringe" er klart mest vanlig. Overforbruk av "dem" irriterer meg også.