Valutaomregning - HJEEELP! Og spansk oversettelse?

[Hu i Svingen]

Huff, jeg er helt idiot med tall (og med spansk!!), og nå skjønner jeg ingenting her :-?

Skal reise til Cuba tirsdag fk. og der må man ha med enten Euro, GBP eller USD for så å veksle inn i Cubanske Konvertible Pesos når man ankommer landet.

Vel - for 10.000,- NOK får jeg følgende summer:

Euro - 1.265,-

GBP - 870,-

USD - 1.582,-

Greit nok - så må jeg finne ut hvor mange C. Pesos jeg får hvis jeg veksler inn de forskjellige valutaene på Cuba.

Den Cubanske banken oppgir følgende kurser på nett:

Euro* Compra 1.10211 Venta 1.17058

GBP* Compra 1.63166 Venta 1.73308

USD Compra 1.11341 Venta 1.04854

* En su relación contra CUC se refiere a CUC por EURO y Libra Esterlina.

Hjelp! Hva betyr kommentaren til Euro og GBP merket med *? Noe med at det regnes omvendt? Og hvordan regner jeg ut hvor mange pesos jeg får hvis jeg veksler inn de forskjellige summene øverst?

:oops:

[LilleMy]

Compra er pris ved kjøp og venta er pris ved salg....

Så da blir det vel slik at når du skal kjøpe den lokale valutaen ganger du summen med prisen som står sammen med compra..... Tror jeg!

Euro; 1394,-

GBP; 1420,-

USD; 1761,-

Igjen; tror jeg