Høres navnet Mildred rart ut på norsk?

[AnonymBruker]

Eller går det greit å si synes du? Barnet er halvt engelsk. Liker den norske versjonen Mildrid også men det virker som mange får assosiasjoner til drit 😅

Anonymkode: 0cc68...431

[AnonymBruker]

Er det jentenavn? 

Anonymkode: 0d85b...084

[Hjerte]

Foretrekker Mildrid, har aldri hatt negative assosiasjoner til det. Mildred funker dårligere i Norge, men håpløst er det på langt nær.

[AnonymBruker]

Jeg hadde ikke hatt problem med det, hadde vel uttalt det Mil-red, med stum d inni der. 

Kjør på.  

Anonymkode: 38dde...55d

[AnonymBruker]

Synes Mildred er helt grusomt. Mildrid kan fungere, så hvis det står mellom dem ville jeg helt klart gått for det.

Hva med Mille eller Milly..? 

Anonymkode: 92162...4e8

[altflyter]

Syntes Mildred høres grusomt ut på alle språk jeg. Hun kan bli mobbet på skolen på grunn av det navnet... The worst witch.... 

[AnonymBruker]

Mildreit blir hun nok kalt. 

Anonymkode: 2bb76...66e

[AnonymBruker]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

Mildreit blir hun nok kalt. 

Anonymkode: 2bb76...66e

Herregud. Enn at voksne mennesker er så barnslige, og kommer på sånt.
 

Mildred er et fint navn. Jeg får assosiasjoner til Harry Potter.

Anonymkode: 178f2...a5a

[AnonymBruker]

Liker bedre Mildrid, men Mildred fungerer også.

Anonymkode: 2c37b...db4

[Flamme]

Høres veldig rart ut i mine ører.

[AnonymBruker]

Du kan IKKE kalle noen mildrid.  Mild drit liksom.. 

Mildred er ikke noe  bedre 

Anonymkode: 90496...980

[AnonymBruker]

Kan ikke hete det på Sørlandet. I resten av landet bør det gå.

Anonymkode: 0a392...2e2

[AnonymBruker]

Min gamle pianolærer het Mildred. Grusomt navn.

Anonymkode: 95895...b97

[AnonymBruker]

Ville gått for Mildrid i stedet. Her i området blir ofte Mildrid uttalt med stum d på slutten Fint navn.

Anonymkode: 22379...3b8

[AnonymBruker]

Dropp d-en og kall henne Mildri i stedet, mye penere!

Anonymkode: 47559...0e2

[AnonymBruker]

Kjenner ei som tok det selv som navn to etter sin bestemor. Har aldri tenkt på navnet som «drit». 😅

Anonymkode: 08134...4af

[AnonymBruker]

Ville uttalt det navnet likt på begge språk, sånn sett ikke noe rart med det. Men kan ikke si jeg liker navnet.

Anonymkode: 70e71...566

[AnonymBruker]

Jeg synes ikke det er et fint navn på noen språk. Tenker på en eldgammel dame, great grandma Mildred. 

Anonymkode: 02895...e40

[AnonymBruker]

I Rogaland og vestagderfylkene hadde det ikke funket.

Anonymkode: 96f6f...75e