Greit å be barn om å «roe cellen sin»?

[AnonymBruker]

Eller er det en for stygg ting å si?

Anonymkode: ce6eb...2d1

[AnonymBruker]

Skjønner ikke hva det betyr en gang. Som i å roe ned cellene i kroppen eller?

Anonymkode: c7ba2...88e

[AnonymBruker]

Kommer an på situasjon og alder, forskjell på om det er en 3 åring eller en 17 åring.

Anonymkode: 6b873...a2d

[AnonymBruker]

«Ro ned cella di A»? Nei, det er da ikke stygt. Bare et slang uttrykk på «ro deg ned litt nå» 

Anonymkode: 5891d...151

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker said:

«Ro ned cella di A»? Nei, det er da ikke stygt. Bare et slang uttrykk på «ro deg ned litt nå» 

Anonymkode: 5891d...151

Har jeg aldri hørt før. Hvor sier man det?

Anonymkode: 8cda4...5a8

[Callisto83]

Hvis barnet er radioaktivt, så er det i hvertfall ikke greit..

(Er det vanlig å addressere folk som celler i enkelte deler av landet, eller hva er greia?)

 

[AnonymBruker]

Jeg har bedt jentungen om å roe reka, pjekkerten, rævva og en mengde andre ting når hun er i overkant spretten/gnålete/surmulen/hissig. Kan ikke se at det skal være et problem 🤔

Anonymkode: b21f3...80e

[AnonymBruker]

6 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Skjønner ikke hva det betyr en gang. Som i å roe ned cellene i kroppen eller?

Anonymkode: c7ba2...88e

 

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Har jeg aldri hørt før. Hvor sier man det?

Anonymkode: 8cda4...5a8

 

1 minutt siden, Callisto83 skrev:

Hvis barnet er radioaktivt, så er det i hvertfall ikke greit..

(Er det vanlig å addressere folk som celler i enkelte deler av landet, eller hva er greia?)

 

Trodde dette var et helt vanlig, landsomfattende uttrykk? Det er jo bare en indirekte måte å kalle noen for amøbe på. En amøbe er et encellet dyr, som neppe er særlig smart. Så når man ber noen «roe cellen», så er det en måte å både be noen roe seg ned og samtidig antyde at personen man sier det til ikke er så smart.

Anonymkode: ce6eb...2d1

[AnonymBruker]

Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

 

 

Trodde dette var et helt vanlig, landsomfattende uttrykk? Det er jo bare en indirekte måte å kalle noen for amøbe på. En amøbe er et encellet dyr, som neppe er særlig smart. Så når man ber noen «roe cellen», så er det en måte å både be noen roe seg ned og samtidig antyde at personen man sier det til ikke er så smart.

Anonymkode: ce6eb...2d1

Nå overtolker du.

Anonymkode: b21f3...80e

[AnonymBruker]

Ingenting å ringe barnevernet for om det er det du lurer på...

Anonymkode: 23373...db4

[AnonymBruker]

Det første jeg tenkte var hjernecelle "kan du roe den ene hjernecella du har, liksom?" 😅

Anonymkode: ac9fc...911

[AnonymBruker]

Fengselscelle, terrorcelle? Eller snakker vi Excel?

Anonymkode: db249...043

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker said:

 

 

Trodde dette var et helt vanlig, landsomfattende uttrykk? Det er jo bare en indirekte måte å kalle noen for amøbe på. En amøbe er et encellet dyr, som neppe er særlig smart. Så når man ber noen «roe cellen», så er det en måte å både be noen roe seg ned og samtidig antyde at personen man sier det til ikke er så smart.

Anonymkode: ce6eb...2d1

Som sagt har jeg aldri hørt det før (er fra Bergen). Hvor i landet er du fra?

Anonymkode: 8cda4...5a8

[Tiuren]

Bergens uttrykk, spiller på hjernecellen. Altså ro ned den hjernecellen du har. 

 

Helt OK i Bergen, på østlandet vil Barnevernet bli koblet inn. 

[AnonymBruker]

1 minutt siden, Tiuren said:

Bergens uttrykk, spiller på hjernecellen. Altså ro ned den hjernecellen du har. 

 

Helt OK i Bergen, på østlandet vil Barnevernet bli koblet inn. 

Så rart at jeg aldri har har det før hvis det er så vanlig i Bergen.

Anonymkode: 8cda4...5a8

[AnonymBruker]

Sier vi og, Bergen her. 

Anonymkode: 24fb9...027

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Som sagt har jeg aldri hørt det før (er fra Bergen). Hvor i landet er du fra?

Anonymkode: 8cda4...5a8

Er kun bergensere jeg har hørt dette uttrykket fra. 
 

Anonymkode: 157e4...298

[AnonymBruker]

Har det uttrykket i Stavanger-området også, ser ikke noe galt i det.

Anonymkode: 68481...1e6

[AnonymBruker]

Er fra Bergen. Aldri hørt uttrykket. 

Anonymkode: d3ba9...ad4

[AnonymBruker]

Det uttrykket har jeg aldri hørt før, men om det er ett vanlig uttrykk der du bor så ser jeg ikke noe galt i det. Jeg pleier å spørre om dattera mi har glemt å ta pilla si når hun er litt hyper....det er ett uttrykk som min mormor brukte....

Anonymkode: 3bfa9...e75