Don Quijote

[Gjest z]

Har du lest den? Hva synes du?

[Gjest lesemusa]

Jeg har lest en god del av den - og synes den er fantastisk morsom og veldig "inspirert" skrevet, om det sier deg noe. Den er overraskende frisk til å være 500 (?) år gammel.

Har du lest den, eller skal du?

[Gjest z]

Jeg har lest en god del av den - og synes den er fantastisk morsom og veldig "inspirert" skrevet, om det sier deg noe. Den er overraskende frisk til å være 500 (?) år gammel.

Har du lest den, eller skal du?

Men du kom aldri igjennom?

Jeg har ikke lest den, men har planer om det i sommer.

[Fakse]

Jeg har lest det. Den er verd det selv om den er lang. Korte og greie kapittler, så den egner seg til "ett kapittel hver kveld før jeg skal sove". Les den nyeste oversettelsen som ble gjort i forbindelse med Verdensbiblioteket.

[Gjest z]

Jeg har lest det. Den er verd det selv om den er lang. Korte og greie kapittler' date=' så den egner seg til "ett kapittel hver kveld før jeg skal sove". Les den nyeste oversettelsen som ble gjort i forbindelse med Verdensbiblioteket.[/quote']

Jeg vet ikke hvilken oversettelse jeg har den i.

[Gjest lesemusa]

Jeg kom ikke gjennom den, for jeg leste i den mens jeg bodde utenlands og lånte den av han jeg bodde hos. Da jeg kom hjem fikk jeg andre ting å tenke på, men jeg har absolutt planer om å fullføre den. Fin bok å lese i en ferie eller når man har tid til overs - jeg hadde ganske travle hverdager og "datt" litt av etter en stund, det hendte handlingen ikke gikk så fort framover. Men språket, ordbruken, temaet, karakterene og alt er veldig morsomt og medrivende - har du mulighet bør du selvsagt lese den på spansk. Jeg leste en eller annen engelsk oversettelse.

Jeg husker jeg skrev ned en del av uttrykkene som ble brukt i boka - for eksempel skulle våre helter "avheste" (unhorse) en ridder de møtte Man får en del sære bilder i hodet innimellom.

[Gjest b ok]

Begynte på den, men syns den var ubegripelig kjedelig - så vanvittig mange gjentagelser!

La den bort og tviler på at jeg kommer til å ta den frem igjen.

[Sienna]

Jeg tvang meg igjennom første tredjedel fordi det er en av de "viktige klassikerene" man etter sigende må lese. De resterende to tredjedelene leste jeg fordi jeg falt for boka.

Det fremgår vel tydelig hva jeg synes?

[Gjest lesehesten]

Jeg tvang meg igjennom første tredjedel fordi det er en av de "viktige klassikerene" man etter sigende må lese. De resterende to tredjedelene leste jeg fordi jeg falt for boka.

Det fremgår vel tydelig hva jeg synes?

Hvilke episoder i boka likte dere best da?

[Fakse]

Hvilke episoder i boka likte dere best da?

Kampen mot vindmøllene er jo en klassiker. Jeg likte også beskrivelsen av forberedelsen til det store festmåltide i slutten av boka. Men egentlig er det så mange scener som er minneverdige på hver sin måte at jeg ikke kan nevne noen uten å nevne alle. Gjennom hele boka skildres den vidunderlig trofaste "væpneren" på en fantastisk måte.

[Ciara]

Jeg liker Don Quijote veldig godt. Den har også en finurlig komposisjon som jeg liker. Anbefales!