Tannkost eller tannbørste

[Ms. Steele]

Når jeg ser ordet tannkost så blir jeg litt lattermild. Jeg ser for meg en stor kost, type piasavakost. Selv sier jeg tannbørste på samme måte som jeg sier hårbørste og ikke hårkost  Jeg vet jo at bruken av ordet er dialektavhengig. Hvilke deler av landet sier tannkost? Er det bare oss østlendinger som sier tannbørste? 

[AnonymBruker]

På mitt hjemsted på indre Østlandet er det omtrent like vanlig å si tannkost som tannbørste. Jeg bodde på Vestlandet en tid, og der sa alle tannbørste. 

Anonymkode: fd561...361

[AnonymBruker]

Vestlending her, og der jeg kommer fra sier alle tannkost. 

Anonymkode: df1e8...abd

[Rumle]

Bergen, jeg bruker begge om en annen.

[AnonymBruker]

Sørlandet - tannbørste 

Anonymkode: b449a...37f

[Millimani]

Just now, Rumle said:

Bergen, jeg bruker begge om en annen.

Født i Bergen selv. Snakker jeg bergensk så er det tannkost og hårkost som gjelder  

[Gjest Pompom]

Tannbørste- østlandet 😛 

[Rumle]

2 minutter siden, Millimani skrev:

Født i Bergen selv. Snakker jeg bergensk så er det tannkost og hårkost som gjelder  

Ja? Har aldri tenk på hvorfor jeg sier begge, sikkert påvirket av noe/noen 😊

Hårkost sier jeg aldri, bare hårbørste

 

Endret 24. oktober 2019 av Rumle

[AnonymBruker]

Er oppvokst med å si tannkost. Sunnmøre.

Men har inntrykk av at det er blitt like vanlig å si tannbørste, jeg sier det litt om hverandre. Ble faktisk litt usikker når jeg begynte å tenke på det, men mener ungene sier tannbørste.

Anonymkode: f566a...746

[Gjest AthenaRavenLuna]

Jeg sier begge deler.

Endret 24. oktober 2019 av AthenaRavenLuna

[Millimani]

8 minutter siden, Rumle said:

Ja? Har aldri tenk på hvorfor jeg sier begge, sikkert påvirket av noe/noen 😊

Hårkost sier jeg aldri, bare hårbørste

 

Dialekter kan være morsomt  Jeg sier tannbørste og hårbørste hvis jeg snakker min nordlands-dialekt eller østlands-dialekt  

[Chantielle]

Tannbørste.Hårbørste. Høres litt voldsomt ut med kost 

[AnonymBruker]

Sier tannkost, er fra Nordvestlandet.😀

Anonymkode: ce9a9...0d2

[Ms. Steele]

49 minutter siden, Chantielle skrev:

Tannbørste.Hårbørste. Høres litt voldsomt ut med kost 

Ha ha, det er akkurat slik jeg ser det for meg også  En hel kost liksom

[Perelandra]

Tannbørste -  er sørlending bosatt i Akershus. Både her jeg bor og der jeg kommer fra sier folk tannbørste. 

 

[AnonymBruker]

Som trønder sier jeg egentlig tannkost, men etter mange år på østlandet kaller jeg det nå tannbørste.

Anonymkode: 93570...0b3