Sier du:En leir eller en leier?

[AnonymBruker]

Som vestlending sier jeg:"Jeg skal på leir", men har lagt merke til at i allfall østlendinger sier "leier". Det skrives jo leir, så hvorfor  kommer denne e-en inn?

Anonymkode: 65b15...e29

[AnonymBruker]

Leir som i leirskole, mener du? Østlendinger sier da leir om det.

Anonymkode: e9a42...2c3

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Leir som i leirskole, mener du? Østlendinger sier da leir om det.

Anonymkode: e9a42...2c3

Hørte det senest i dag, en som helt tydelig sa "leier". Vet ikke hvor han var fra, men iallfall fra Østlandet et sted. 

Anonymkode: 65b15...e29

[snoren]

hvor på østlandet kom denne fyren fra? Bodd her halve livet og har aldri hørt noen si leier. Har til og med vært på leir med østlendinger.

[AnonymBruker]

Det der har jeg hørt noen fra Østlandet si også, "læier" i stedet for leir

Anonymkode: bbbf9...fbb

[AnonymBruker]

Sier jeg skal på en leir og skal dra bort på leiærn. 

Anonymkode: 7348c...7b2

[Perelandra]

I sangen her brukes "leier", men det er vel helst fordi det rimer på pleier? 

Selv sier jeg leir, og er usikker på om jeg har hørt noen si leier. 

[kahaki]

Sier «læjr»

Oslojente hele livet.

[AnonymBruker]

Morsomt at østlendinger skal late som at dette fenomenet ikke eksisterer. Jeg hører det nesten daglig på tv. Jeg sier leir, da jeg er fra Vestlandet.

Anonymkode: ca031...09b

[AnonymBruker]

Jeg har lagt merke til det samme, HI. Og det er mange ord de sier litt annerledes. For eksempel ‘månte’ (måned). I tillegg er det mye konsonanter i ordene deres, som neggativ i stedet for neegativ (eller possitiv/poositiv), og den litt irriterende : blåbbær i stedet for blååbæær:)

Tenker det er bare dialektforskjeller.

Anonymkode: 89aa3...458

[Viktualia]

Det er nok bare dialektforskjeller ja.

Ordet det kommer fra norrønt "legr", svenskene sier läger og tyskerne lager, så uttalemåten leier er nok ikke helt tatt ut av lufta.