Gruppemedlem på studiet nekter meg å bruke franske kilder

[AnonymBruker]

Jeg går på et studie hvor vi har mye gruppearbeid. Har funnet ut at det er mye bra informasjon om temaene på fransk. Veilederne har sagt det er helt OK å bruke som kilder. 

Den ene på gruppen vil ikke at jeg skal bruke franske kilder. Da kan nemlig ikke de andre i gruppen sjekke og forstå innholdet. 

Så hva gjør jeg?

Anonymkode: 4300a...c9b

[AnonymBruker]

Dump han.

Anonymkode: 65b7c...b50

[AnonymBruker]

Bruker kilder på et språk alle forstår. 

Anonymkode: 1d20f...7a6

[AnonymBruker]

Akkurat nå, AnonymBruker skrev:

Bruker kilder på et språk alle forstår. 

Anonymkode: 1d20f...7a6

Hvorfor det når veileder har sagt jeg kan bruke kilder på fremmedspråk?

Anonymkode: 4300a...c9b

[AnonymBruker]

5 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Hvorfor det når veileder har sagt jeg kan bruke kilder på fremmedspråk?

Anonymkode: 4300a...c9b

Fordi dere er sammen om oppgaven. 

Anonymkode: 1d20f...7a6

[AnonymBruker]

Du virker som et utrolig irriterende gruppemedlem. Selvsagt skal dere ikke bruke disse kildene når ikke alle gruppemedlemmer forstår det. 

Anonymkode: b5015...9c3

[AnonymBruker]

Har de ikke google translate?

Anonymkode: 2fba5...c8c

[AnonymBruker]

1 minutt siden, AnonymBruker skrev:

Har de ikke google translate?

Anonymkode: 2fba5...c8c

Det har vi. Jeg forklarer også innholdet i kildene til gruppemedlemmene. 

Det er altså bare ett medlem som har et problem med dette. 

Anonymkode: 4300a...c9b

[AnonymBruker]

Da får det gruppemedlemet finne norske eller eventuelt engelske-dersom hun/han forstår språket, kilder som kan erstatte dine franske kilder da.

Anonymkode: 62e9b...4b0

[AnonymBruker]

2 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Det har vi. Jeg forklarer også innholdet i kildene til gruppemedlemmene. 

Det er altså bare ett medlem som har et problem med dette. 

Anonymkode: 4300a...c9b

Det er andrehånds informasjon, ikke førstehånds. Det er utrolig risikabelt. 

Anonymkode: b5015...9c3

[Knirke]

1 hour ago, AnonymBruker said:

Det er andrehånds informasjon, ikke førstehånds. Det er utrolig risikabelt. 

Anonymkode: b5015...9c3

Herregud, vi snakker om en gruppeinnlevering for studenter, ikke en doktorgradsavhandling... Det er svært lite trolig at kildene i det hele tatt blir sjekket av den som retter oppgaven.

TS, la flertallet i gruppen bestemme. Og så ville jeg vurdert å bytte gruppe hvis han/hun ikke gir seg. 

[AnonymBruker]

Dropp de franske kildene. Det er viktig for dynamikken at dere alle forstår. Det meste finnes sannsynligvis på flere språk. 

Har selv jobbet i gruppe hvor vi hadde 4 ulike morsmål (norsk, arabisk, thai, tysk), men aldri noen diskusjon om hvilket språk vi skulle bruke. Mange kilder finnes i oversatte utgaver. Om det bare finnes på fransk ville jeg sett på det som lite pålitelig informasjon. 

Anonymkode: 4d790...775

[AnonymBruker]

Dropp kilder ikke alle forstår. At alle forstår kildene gir mye bedre mulighet for diskusjon og refleksjon, og alle kan forstå sammenhengen i det som blir inkludert. Dessuten er det som en annen sier annehåndsinformasjon, og selv om det bare er et gruppearbeid, er det greit å lære seg rett bruk av kilder med en gang. 

Anonymkode: 88d8f...2b5

[AnonymBruker]

13 timer siden, AnonymBruker skrev:

Jeg går på et studie hvor vi har mye gruppearbeid. Har funnet ut at det er mye bra informasjon om temaene på fransk. Veilederne har sagt det er helt OK å bruke som kilder. 

Den ene på gruppen vil ikke at jeg skal bruke franske kilder. Da kan nemlig ikke de andre i gruppen sjekke og forstå innholdet. 

Så hva gjør jeg?

Anonymkode: 4300a...c9b

jeg hadde heller ikke godtatt å bruke kilder jeg ikke selv personlig kan lese så lenge navnet mitt også skal stå på oppgaven. finn kilder på språk alle kan forstå.

Anonymkode: 8d19e...e24

[AnonymBruker]

13 hours ago, AnonymBruker said:

Hvorfor det når veileder har sagt jeg kan bruke kilder på fremmedspråk?

Anonymkode: 4300a...c9b

Fordi alle kan ikke gå god for kilden hvis de ikke forstår språket(, og google translate ofte er elendig)? Skal hele gruppen bli straffet hvis du fant en kritikkverdig kilde?

Anonymkode: 13b92...e70