Hvordan er kokebøkene til Jamie Olivers?

[Gjest gjest1]

Vurderer å kjøpe en kokebok av Jamie Olivers.

Vil helst ha en norsk utgave. Hvordan er disse bøkene tilpasset det norske mat-utvalget? I programmene bruker han ofte matvarer (you can get this in any supermarked..) som jeg aldri har sett på Maxi i hvert fall..

Hvilken bok ville du anbefalt?

[Plym]

Jeg har tre av bøkene hans, og to av dem er hyppig brukt. Faktisk er det de kokebøkene jeg har brukt mest. Skulle jeg velge en, så ble det den første boka hans, som heter "Mat fra Jamies kjøkken". Den er lyseblå utenpå.

Her finner du massevis av brukbare oppskrifter til hverdags og uhøytidelig festbruk. Flere av dem er blitt gjengangere hos oss.

Du får den sikkert rimelig siden den er så gammel. Og prøv for all del kjøttbollene hvis du kjøper denne. De er sinnssyke.

[Gjest gjest1]

Plym: hvilken er den andre du bruker hyppig? Kan alltids utvide kokebok-samlingen min

Kjøttboller er notert!

[Plym]

På norsk heter den "Den nakne kokken". Den er er cerise/lilla i fargen. Yndlingsoppskriften min i denne boken er en lynstekt carpaccio.

Den tredje boken heter "Glade dager med den nakne kokken", og var en kjempeskuffelse. Her koker han suppe på en spiker. Har ikke brukt den en eneste gang.

[Gjest Tristessa]

Eneste som er å utsette på Jamie Olivers kokebøker er oversettelsen til norsk, som blir så personlig upersonlig fordi uttrykkene hans ikke alltid kan oversettes... Snakker av erfaring, har sammenlignet!

[Gjest piaf]

Jeg har Jamie Olivers tre første kokebøker, og er fornøyd med dem alle, igrunnen, men bruker nr tre minst.

Liker kanskje særlig nr. 2, jeg også (The Return of the Naked Chef). Mange enkle oppskrifter med tørket pasta der som jeg bruker til hverdags.

Den første boka (lyseblå, The Naked Chef) er imidlertid den mest innholdsrike. Da han laget den trodde han vel den ville bli den eneste, og skviset inn så mye stoff som mulig.

[Nella]

Den tredje boken heter "Glade dager med den nakne kokken", og var en kjempeskuffelse. Her koker han suppe på en spiker. Har ikke brukt den en eneste gang.

Så på mao.no at den var på tilbud der.75,- Kanskje derfor den er på tilbud da om den ikke er så bra

Fått bra anmeldelser også, men da er det kanskje bedre å kjøpe en annen.

Og når jeg lette på rompa nå og tusla inn i skapet med oppskriftsbøker så har vi jo "den nakne kokken" liggende. ja,ja. Da er det jo greit. Flere bra oppskrifter derfra Plym?

[Plym]

Så på mao.no at den var på tilbud der.75,- Kanskje derfor den er på tilbud da om den ikke er så bra

Fått bra anmeldelser også, men da er det kanskje bedre å kjøpe en annen.

Og når jeg lette på rompa nå og tusla inn i skapet med oppskriftsbøker så har vi jo "den nakne kokken" liggende. ja,ja. Da er det jo greit. Flere bra oppskrifter derfra Plym?

Mmm..

Smuldrepai s. 210, skinkeknoke s. 131, kyllinggryte s. 122, risotto og pastaoppskriftene er også gode. Men som sagt: prøv kjøttbollene på side 133. Den siden er helt skrukkete og full av matflekker i min bok.

[Nella]

Takk Skal merke av i boka

[Gjest piaf]

Minestronen (kokt på knokekraft) i den første boka er også veldig god, anbefales.

[Gjest Anonymous]

Jamie er skjønn! Er det bilder av han i boka? Sukk....

[Plym]

Minestronen (kokt på knokekraft) i den første boka er også veldig god' date=' anbefales. [/quote']

Den hadde jeg glemt. Knallgod

[Snuppelure]

Jeg har den lyseblå veldig fornøyd.

Når du skal ta avveingnene engelsk eller norsk utgave tenk på følgende:

Engelsk utgave: Har alle hans sleng-bemerkninger og er mer levende og inspirerende.

Norks utgave: Som en hvilkensom helst kokebok i tekst. Men oppskriftene er tipasset norske forhold mtp mål og vekt, samt vareutvalg.

Kokebøkene har få bilder, men er gode i beskrivelse og fremgangsmåter.

[glaciera]

Jeg elsker Jamies kokebøker og har alle unntatt nummer 2 (Return of the Naked Chef). De er uten tvil de jeg bruker mest, og jeg synes ikke "Glade dager..." er dårlig i det hele tatt. Den nyeste boka hans, "Jamie's Dinners" har massevis av supre oppskrifter og ideer.

Noen av mine favoritter er suppe med tomat og grillet paprika (Naked Chef, nr 1), suppe med sellerirot og trøffelolje (Jamie's Kitchen, nr 4), Jools' favorittgryte (Jamie's Dinners, nr 4), og kylling i ovn med couscous-fyll på søtpotetseng (Happy Days eller Jamie's Kitchen).

[Gjest Anonymous]

Er det bilder av Jamie i boka? Han er så søøøøøøøøøøøøt! Sukk han er nusselig...

[Gjest jeremaia]

Jeg lurer også på om det er bilder av deilige Jamie i bokji? Er det det?

[Arwen]

Har to av kokebøkene og bruker den ene veldig ofte. Han har blant annet den mest geniale oppskriften på kjøttboller! Lager også mengder av tomatsausen hans. Perfekt å ha i fryseren.

og ja, det er masse bilder av han i bøkene :o men et bildesøk på google er vel bedre hvis man bare skal titte på han uten å lage mat