Feelgood serie/film (hjemme alene)

[AnonymBruker]

Jeg sover alene i natt og er litt husredd av meg. Jeg vet det er utrolig dårlig vane, men hvis jeg er litt redd (slik som i kveld, hørt for mye på truecrimepodden i det siste), så hjelper det å sovne til en serie eller film. Har noen tips til en harmløs, enkel serie/film på HBO eller Netflix? Setter stor pris på svar 🙂 

Anonymkode: 42a75...b9b

[Hurrahei]

Modern family ❤️

[Elizabeth89]

Er vel lite som slår Friends der vil jeg tro😊

[LittleMermaid]

Baywatch har blitt lagt ut på Sumo. Mimring for min del i hvertfall 😅

[AnonymBruker]

The office HBO🤗

Anonymkode: 3e9d2...e5c

[AnonymBruker]

Bonusfamilien på nrk, den er koselig og fin den!🤗🤗

Anonymkode: 3e9d2...e5c

[AnonymBruker]

Gilmore girls på Netflix

Anonymkode: 4b6d4...28b

[Sol-gull]

Poldark, Lykkeland eller Vår tid er nå på nrk nett-tv.

[Hyachint31]

Solsidan på sumo 

Side om Side NRK 

[AnonymBruker]

Serie: Gilmore girls

Film: Pitch perfect

Anonymkode: 3d2f9...76d

[AnonymBruker]

5 timer siden, LittleMermaid skrev:

Baywatch har blitt lagt ut på Sumo. Mimring for min del i hvertfall 😅

Det kan faktisk bli litt skummelt hvis man noier helt😅😂

Anonymkode: 30588...877

[AnonymBruker]

Frustrerte fruer er kommet ut på Viaplay nå 😁

 

Anonymkode: bf7b9...636

[Brannslangen]

Charterfeber på Viafree.

Du er ikke redd når du ser hedersmannen Svein Østvik!

[Gjest Mask]

8 hours ago, AnonymBruker said:

Frustrerte fruer er kommet ut på Viaplay nå 😁

 

Anonymkode: bf7b9...636

Litt off topic, skjønner ikke hvorfor den er oversatt til frustrerte fruer da den ikke heter frustrated females, den heter da desperate housewifes og burde oversettes desperate koner. Jaja, men vil ikke heller si det er en sånn typisk FEELGOOD serie da 😄 

[Summ]

7 minutter siden, Slaskete Maskot skrev:

Litt off topic, skjønner ikke hvorfor den er oversatt til frustrerte fruer da den ikke heter frustrated females, den heter da desperate housewifes og burde oversettes desperate koner. Jaja, men vil ikke heller si det er en sånn typisk FEELGOOD serie da 😄 

Du tuller nå? 

[AnonymBruker]

7 minutter siden, Slaskete Maskot skrev:

Litt off topic, skjønner ikke hvorfor den er oversatt til frustrerte fruer da den ikke heter frustrated females, den heter da desperate housewifes og burde oversettes desperate koner. Jaja, men vil ikke heller si det er en sånn typisk FEELGOOD serie da 😄 

Frue er en gift kvinne, ikke bare kvinne. Så oversettingen er helt ok. 

Anonymkode: 9eaa8...6fb

[Gjest Mask]

2 minutter siden, Summ said:

Du tuller nå? 

Må være litt mer spesifikk

[Summ]

1 minutt siden, Slaskete Maskot skrev:

Må være litt mer spesifikk

Trodde man visste at ting ikke nødvendigvis ble direkte oversatt fra engelsk til norsk...

[Gjest Mask]

Just now, Summ said:

Trodde man visste at ting ikke nødvendigvis ble direkte oversatt fra engelsk til norsk...

Nei, men nå trodde jeg at streaming tjenester oversatte direkte fra engelsk til norsk.

[Summ]

1 minutt siden, Slaskete Maskot skrev:

Nei, men nå trodde jeg at streaming tjenester oversatte direkte fra engelsk til norsk.

Åja, trodde du mente hele seriens norske navn.