"mitt hjerte alltid vanker"

[Gjest Brud2005]

Hei

Jeg lurer på om jeg kan bruke salmen "mitt hjerte alltid vanker" i bryllupet mitt?

Jeg vet at første vers inneholder ordet "jul", men hvis jeg dropper første vers og tar noen av de andre..

Kan jeg får noen synspunkt fra dere?

[Gjest gjesta]

Bør jo gå greitt det? De synger om krybbe i andre verset da.. men .. Hvis folk ikkje kjenner den fra før som en julesang, er det nok greitt

[Lia]

Vi brukte den i vårt bryllup, og det var ingen som reagerte negativt på det. Dersom du liker den, synes jeg du skal bruke den.

[Martha Stewart]

Jeg synes den salmen er helt nydelig og at du godt kan bruke den hvis du vil! :-)

Mari Boine sang den på samisk i kronprinsbryllupet i 2001, akkompagnert av Jan Garbarek. Husker jeg fikk helt gåsehud da jeg hørte dem på TV, det var så vakkert!

[Gjest Brud2005]

Tusen takk for svar. Tar gjerne i mot flere synspunkt på dette.

Er det forresten noen som har alle versene? Jeg finner bare tre vers, men jeg vet jo at den har flere...

[Gjest gjesta]

MITT HJERTE ALLTID VANKER

Mitt hjerte alltid vanker

i Jesu føderum,

der samles mine tanker

som i sin hovedsum.

Der er min lengsel hjemme,

der har min tro sin skatt;

jeg kan deg aldri glemme,

velsignet julenatt!

Den mørke stall skal være

mitt hjertes frydeslott,

Der kan jeg daglig lære

å glemme verdens spott.

Der kan med takk jeg finne

hvori min ros består,

Når Jesu krybbes minne

mig rett til hjertet går.

Men under uten like,

hvor kan jeg vel forstå

at Gud av himmelrike

i stallen ligge må!

At himlens fryd og ære,

det levende Guds ord

Skal så foraktet være

på denne arme jord.

En spurv har dog sitt rede

og sikre hvilebo,

en svale må ei bede

om nattely og ro;

En løve vet sin hule

hvor den kan hvile få

Skal da min Gud sig skjule

i andres stall og strå?

Akk kom, jeg opp vil lukke

mitt hjerte og mitt sinn

og full av lengsel sukke:

Kom, Jesus dog herinn!

Det er ei fremmed bolig,

Du har den selv jo kjøpt,

så skal du blive trolig

her i mitt hjerte svøpt.

[Gjest Brud2005]

Tusen tusen takk, Dark Angel!!

[Gjest gjesta]

Tusen tusen takk, Dark Angel!!

[Gjest Brud2005]

Hmmm.. ser at denne salmen på svensk har 11 vers, har vi ikke så mange på norsk?

[Gjest gjesta]

Hmmm.. ser at denne salmen på svensk har 11 vers, har vi ikke så mange på norsk?  

Jeg så den hadde flere vers på dansk også... hmm.. skal i beskjed hvis jeg finner flere vers på norsk

[Trampe]

Nydelig salme! (men trenger man 11 vers da? blir den ikke veeeeeldig lang?)

[Gjest Brud2005]

Nydelig salme! (men trenger man 11 vers da? blir den ikke veeeeeldig lang?)

jo, men jeg tenkte å velge noen vers som var mindre "julete" enn andre. Tre vers får holde.