Hva betyr "bekostning" ?

[AnonymBruker]

Min samboer ville så gjerne kose litt i går etter at vi hadde lagt oss.. Han er av typen som MÅ lese før han legger seg, og jeg er av typen som ikke får sove før lyset er av..

Så jeg sa at det da fikk gå "på bekostning" av lesingen etterpå..

Og da havnet vi i en morsom diskusjon.. Han snudde seg raskt, og sa at han ikke ville betale for å kose med samboeren sin.. Jeg forklarte at "på bekostning av" ikke betyr å betale noe.. Han sto på sitt å mente at jeg snakket som en prostituert..  

 

Men hva betyr egentlig "på bekostning av"???

Anonymkode: e10bd...c98

[AnonymBruker]

Du har rett, ikke han

Anonymkode: 83e7d...1cb

[Ullvott]

Bekostning kan både brukes i direkte betydning og i overført betydning. Direkte betyr det selvsagt noe som har med utgifter å gjøre, men i overført betydning betyr det at når man prioritere NOE så går det ut over noe annet. 

Se f.eks her: https://www.naob.no/ordbok/bekostning

Slik jeg ser det har dere egentlig litt rett begge to, men samboeren din tar feil i at det kun kan fortolkes bokstavelig.

Endret 28. februar 2018 av Ullvott

[AnonymBruker]

og dette er relatert til barn og familie fordi....?

Anonymkode: 2bc67...b86

[Hactar]

Synes jeg hører den prostituerte: «Du kan kose med meg, men da blir det ikke tid til å lese!»

Han må ikke betale, han må prioritere!