Bronsje til Rusjland

[AnonymBruker]

Det er mye snakk om bronsje og Rusjland i OL. Selv om Rusjland egentlig ikke er med, det er som vi vet bare olympiske atleter fra Rusjland. 

Hva sier du, og hvor kommer du fra?

1) Bronse til Russland
2) Bronsje til Rusjland
3 Bronse til Rusjland
4) Bronsje til Russland
5) Noe annet rart

Anonymkode: bc781...25d

[AnonymBruker]

3, og jeg kommer fra Ringsaker i Hedmark.

Eller dvs jeg sier vel noe nærmere «brångse» istedenfor bronse.  

Anonymkode: f5d0c...a83

[AnonymBruker]

1. Kommer fra Nord-Rogaland.

Anonymkode: 67e2e...7e1

[AnonymBruker]

Vestfold:

Brångsje te rushland.

Anonymkode: 13353...7c0

[AnonymBruker]

Bronse te Russland

Sunnhordland

Anonymkode: 5f238...3bc

[AnonymBruker]

Gubben (halvt halling, halvt sogning): Bronse til Russland.

Anonymkode: 67e2e...7e1

[AnonymBruker]

Hvorfor sier dere Rusjland? 

Anonymkode: fe4a8...359

[gobbledigook]

Bronse til Russland. Bergen

[AnonymBruker]

"Brångse til Russlann", for å skrive det rett ut. Så det er vel alternativ 1 i fravær av noen "sj"-lyder. Kommer fra Oslo vest.

Anonymkode: 35750...2b8

[AnonymBruker]

Brånse til Russland, Sunnmøre

Anonymkode: 295da...31f

[AnonymBruker]

2. Tror jeg. Eller mer brångsje til Russland. 

Fra Romerike

Anonymkode: 0b5cd...b0f

[AnonymBruker]

Brånse te Russland.

Haugesund.

Anonymkode: 197e3...916

[AnonymBruker]

^mente brångsje til rusjland *

Anonymkode: 0b5cd...b0f

[AnonymBruker]

1. Bronse til Russland. Fra Sunnfjord.

Anonymkode: aa432...ac2

[AnonymBruker]

Jæren

brånse te Russland 

Anonymkode: 95318...64e

[AnonymBruker]

12 timer siden, AnonymBruker skrev:

Hvorfor sier dere Rusjland? 

Anonymkode: fe4a8...359

På mange norske dialekter vil man gjerne heller gå fra sj-lyd til l enn s-lyd til l. Det skjer gjerne i ord som sliten, slå, sludre og slask. Dette skjer også innad i noen ord, og dermed ved analogi også i stedsnavn som Russland og Oslo. 

Anonymkode: c9045...029

[Perelandra]

Brånse til Russland Russlann, kommer fra Aust-Agder. Ingen sj-lyder. 

Rettelse: Jeg sier Russlann med stum d, ikke Russland

Endret 26. februar 2018 av Perelandra

[Fandenivoldsk]

Spoiler

 

Brånse te Russlainn 

Nordland.

[AnonymBruker]

Bronnse ti Russland (NB o, ikke å, og d uttales). Vest-Telemark

Anonymkode: b4079...6a0

[AnonymBruker]

Brånsje te Russhlan. Østfold

Anonymkode: 79504...078