Hva betyr det å «slutte rekkene»?

[mariassa]

Jeg leste en artikkel i VG her om dagen hvor uttrykket «slutte rekkene» ble brukt, og ble nysgjerrig på å finne ut av hva det faktisk betyr. Noen som kan hjelpe meg? Har søkt på Google, men fant bare ytterligere artikler og nyhetsoppslag hvor uttrykket har blitt brukt, uten noen form for definisjon.

Her er artikkelen det ble brukt i: https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/ddmxVq/støre-forsvarer-håndtering-av-giske-saken
 

[AnonymBruker]

Join the ranks. Betyr å fylle i hull som har oppstått i rekkene, slik at en samlet kan møte motmakten eller fienden.

Anonymkode: 4a214...29f

[Carrot]

slutte seg til noe / noen - ikke nødvendigvis i form av fiende men en sak, en mening osv..

[mariassa]

takk for gode tilbakemeldinger. det gir egentlig mye mening når jeg ser det sånn. :-)

[AnonymBruker]

Er vel opprinnelig et krigsuttrykk, er det hull i rekkene kan fienden komme gjennom. Han mener at de må stå sammen.

Anonymkode: c9110...c59

[mariassa]

Just now, AnonymBruker said:

Er vel opprinnelig et krigsuttrykk, er det hull i rekkene kan fienden komme gjennom. Han mener at de må stå sammen.

Anonymkode: c9110...c59

interessant å høre opphavet også! 

finnes det kanskje noen kilder på det noen plass også?? :-)

[AnonymBruker]

1 hour ago, mariassa said:

interessant å høre opphavet også! 

finnes det kanskje noen kilder på det noen plass også?? :-)

Fryktelig vanskelig å finne noe om det, men kan ikke tenke meg det er andre steder man har "rekker" som man må "slutte" enn i en krig med rekker av soldater.

Anonymkode: c9110...c59

[AnonymBruker]

Finner noe i litteraturen:

"De sårede ble trukket inn mot midten, de døde skjøvet utenfor rekkene, og sersjanter løp frem og tilbake og beordret mennene til å slutte rekkene." 
https://books.google.no/books?id=KOEIDAAAQBAJ&pg=PT192&lpg=PT192&dq=slutte+rekkene+infanteri&source=bl&ots=jJpYqqk92O&sig=qe5efKSq3auA-1WTDY0QrZKliDU&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjMsOiFoIDZAhXE6CwKHfv9DzYQ6AEIOzAH#v=onepage&q=slutte rekkene infanteri&f=false

"De raste fremover mens offiserene ropte til dem at de måtte holde tritt med hverandre og holde seg i rekkene for å møte fienden som en sluttet mur ved sammenstøtet."
https://books.google.no/books?id=l6ISCgAAQBAJ&pg=PT110&lpg=PT110&dq=slutte+rekkene+infanteri&source=bl&ots=JV4Z-pRnM_&sig=IBxbzpRtDiUdtzyrk8gKWc9bjho&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjMsOiFoIDZAhXE6CwKHfv9DzYQ6AEIQDAI#v=onepage&q=slutte rekkene infanteri&f=false

Anonymkode: c9110...c59

[AnonymBruker]

2 timer siden, mariassa skrev:

interessant å høre opphavet også! 

finnes det kanskje noen kilder på det noen plass også?? :-)

Uttrykket er oppført her: https://www.naob.no/ordbok/slutte

Og under "rekke" kan du også lese litt om militære rekker, selv om det ikke står noe om å slutte rekker der. 

Anonymkode: bb876...bad

[AnonymBruker]

4 hours ago, AnonymBruker said:

Uttrykket er oppført her: https://www.naob.no/ordbok/slutte

Og under "rekke" kan du også lese litt om militære rekker, selv om det ikke står noe om å slutte rekker der. 

Anonymkode: bb876...bad

Takk! Her er det: 
2 

OFTE I ADJEKTIVISK PERFEKTUM PARTISIPP

 gjøre (geledd, formasjon) tettere, mer samlet (ved å rykke tettere sammen)

EKSEMPLER

slutte geleddene

slutte en rekke

sluttede kolonner

marsjere i sluttet tropp

 | samlet

SITATER

i sluttet tog

 (J.S. Welhaven: Samlede Digterverker III 76)

 | i samlet, tett tog

unge piker i galopp stormet frem i sluttet trop

 (Herman Wildenvey: Fiken av Tistler 64)

 | samlet, i rad og rekke

vaare mannssangere burde i sluttet tropp besøke deres aftener

 (Nationen 1935/17/3/6)

 | mannjevnt, alle som én

Anonymkode: c9110...c59

[mariassa]

takk for alle svarene her! :-) det setter jeg pris på! lærer noe nytt hele tiden!!