Hva heter dette dialekt-fenomenet?

[AnonymBruker]

Sier bili, båti, katti, hondi, mannji, butikkji til henholdsvis bilen, båten, katten, hunden, mannen og butikken. Bruker i-ending på de fleste substantiv i hannkjønn. Har fenomenet et navn i det hele tatt? Noen teorier om hva det kommer av? Og er det noen som vil gjette hvilken dialekt dette er? 

Anonymkode: 456ad...cd1

[AnonymBruker]

Har hørt flere snakke som dette, kan det være Hardangerområdet? 

Jeg sier ikke "bili", men "biiln" på samme måte som "huunj" til bil og hund 

Anonymkode: 0306a...c18

[AnonymBruker]

5 timer siden, AnonymBruker skrev:

Har hørt flere snakke som dette, kan det være Hardangerområdet? 

Jeg sier ikke "bili", men "biiln" på samme måte som "huunj" til bil og hund 

Anonymkode: 0306a...c18

Er ikke Hardanger nei, men er i samme landsdel i hvert fall

Anonymkode: 456ad...cd1

[AnonymBruker]

kan det være apokope?

https://no.wikipedia.org/wiki/Apokope

Anonymkode: 4d2aa...c7b

[AnonymBruker]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

kan det være apokope?

https://no.wikipedia.org/wiki/Apokope

Anonymkode: 4d2aa...c7b

Nei apokope er for eksempel jeg prater - æ prat, jeg synger - æ syng, jeg spiser - æ spis. Brukes for det meste i trøndelag og nordnorge og omhandler verb. Det ts snakker om er substantiv, og det eneste jeg kan komme på er at i Mo i Rana sier de jenta, mens noen mil sør i Mosjøen sier de jento. Der har de o-endinger, men jeg veit neimen ikke hvor de har i-endinger  

Anonymkode: 9d06a...ad5

[Kontormus]

Teoriene kan jeg ikke, men er vi i nærheten av Volda/Ørsta/Hornindal deromkring?

Eller Stranda?

Endret 16. januar 2018 av Kontormus

[Gjest Raptuza]

Setesdalen eller Telemark, vil eg tru.

[AnonymBruker]

7 timer siden, Kontormus skrev:

Teoriene kan jeg ikke, men er vi i nærheten av Volda/Ørsta/Hornindal deromkring?

Eller Stranda?

Blir vel vanskelig å komme nærmere enn dette, bor en 45 minutters kjøretur fra Ørsta

Anonymkode: 456ad...cd1

[Gjest Rossin]

9 timer siden, AnonymBruker skrev:

Nei apokope er for eksempel jeg prater - æ prat, jeg synger - æ syng, jeg spiser - æ spis. Brukes for det meste i trøndelag og nordnorge og omhandler verb. Det ts snakker om er substantiv, og det eneste jeg kan komme på er at i Mo i Rana sier de jenta, mens noen mil sør i Mosjøen sier de jento. Der har de o-endinger, men jeg veit neimen ikke hvor de har i-endinger  

Anonymkode: 9d06a...ad5

Det kan bli upresist å blande det du skriver, med apokope. Vanligvis bruker vi apokope om infinitiver og substantiv som mister endelser, ikke verb i presens. F.eks "å dans" og "ei uk" (uke). Det er mange dialekter som sier "spis" i presens som ikke har apokope ellers, så det er greit å skille de to.

[FrittgåendeBurugle]

I Hallingdal finner man dette fenomenet. Aner ikke hva det heter.

[AnonymBruker]

12 hours ago, Rossin said:

Det kan bli upresist å blande det du skriver, med apokope. Vanligvis bruker vi apokope om infinitiver og substantiv som mister endelser, ikke verb i presens. F.eks "å dans" og "ei uk" (uke). Det er mange dialekter som sier "spis" i presens som ikke har apokope ellers, så det er greit å skille de to.

Bra at du skrev dette. Jeg er fra Tromsø og sier "æ spis", men ikke "å spis". Ble nesten litt forvirra her nå, for jeg vet at dialekten min ikke skal ha apokope, mens f.eks Bodø-dialekten har det. Tror jeg

Anonymkode: 9589e...09a