Hvilken uttalelse av ord hater du?

[GauteS]

On 16.1.2018 at 11:14 AM, Arkana said:

Men oftere irriterer jeg meg over feil bruk av ord heller enn feil uttale, f.eks. folk som ikke skjønner forskjell på han/ham, hun/henne, da/når o.l.

Hvilke ord som er riktig å si av disse , avhenger helt av dialekten. Men skriftlig er det kun han/ham som er valgfri.
Å bruke uttalelse når en mener uttale, er derimot alltid feilaktig.

[AnonymBruker]

En uttalelse er en erklæring. Det er kanskje den mest irriterende feilen i hele tråden. Jeg antar at ts egentlig sikter hen på hvilke avvik man finner i fonetisk artikulasjon av meningsbærende idiomer.

Anonymkode: 8ac7b...964

[AnonymBruker]

10 minutter siden, AnonymBruker skrev:

En uttalelse er en erklæring. Det er kanskje den mest irriterende feilen i hele tråden. Jeg antar at ts egentlig sikter hen på hvilke avvik man finner i fonetisk artikulasjon av meningsbærende idiomer.

Anonymkode: 8ac7b...964

Her flotter du deg vel mye med ord og uttrykk du ikke helt behersker, for "fonetisk artikulasjon" er en lei pleonasme, mens "idiom" er et mildt sagt dårlig ordvalg her, men ut over det er jeg enig med deg. 

Anonymkode: faf01...326

[MarenogAron]

Fokashja (focaccia) 😠😠😠

Mannen min ler litt av at jeg sier peanøtter. De fleste sier vel pianøtter? 

---

Hva skal man si hvis regissør er feil?

[AnonymBruker]

42 minutter siden, AnonymBruker said:

Her flotter du deg vel mye med ord og uttrykk du ikke helt behersker, for "fonetisk artikulasjon" er en lei pleonasme, mens "idiom" er et mildt sagt dårlig ordvalg her, men ut over det er jeg enig med deg. 

Anonymkode: faf01...326

Vel bekomme. Dette kan jeg forsvare, men jeg gidder ikke.

Anonymkode: 8ac7b...964

[AnonymBruker]

1 time siden, MarenogAron skrev:

Hva skal man si hvis regissør er feil?

"Resjisør", i stedet for det svært utbredte "resisjør". 

Anonymkode: faf01...326

[MarenogAron]

5 timer siden, AnonymBruker skrev:

"Resjisør", i stedet for det svært utbredte "resisjør". 

Anonymkode: faf01...326

Ah, da sier jeg det riktig 😉

[AnonymBruker]

On 14.1.2018 at 8:46 PM, Nasse Nøff ❤ said:

Ordet "kaffi". Det heter kaffe, ikke kaffi. Kaffi irriterer meg mer enn jeg tørr å innrømme 

Fra ordbok.uib.no

kaffi

kaffi m1 (gjennom fransk café, tysk Kaffee av tyrkisk qahvé frå arabisk qahwa) 1 (heile eller malne) bønner frå kaffitreet rå kaffi / brend kaffi / male kaffi 2 drikk av brend kaffi og kokande vatn mokkakaffi / pulverkaffi / trektekaffi / ein kopp kaffi / kaffi med sukker og fløyte / koke, trekte kaffi / kaffi og kaker  porsjon be om to kaffi 3 kaffidrikking (med småkaker eller liknande ) vere beden til kaffi

Anonymkode: 371b5...483

[AnonymBruker]

"Rellion" når det skal være religion, er irriterende.

"Deffentli" når det skal være definitivt.   

Anonymkode: 2d8c8...712

[Gjest ISeeYouCreep]

AnonymBruker skrev (På 22.1.2018 den 7.50):

Fra ordbok.uib.no

kaffi

http://ordbok.uib.no/grafikk/Letter-K-blue-icon.png kaffi m1 (gjennom fransk café, tysk Kaffee av tyrkisk qahvé frå arabisk qahwa) 1 (heile eller malne) bønner frå kaffitreet rå kaffi / brend kaffi / male kaffi 2 drikk av brend kaffi og kokande vatn mokkakaffi / pulverkaffi / trektekaffi / ein kopp kaffi / kaffi med sukker og fløyte / koke, trekte kaffi / kaffi og kaker http://ordbok.uib.no/grafikk/black_circle_e.png porsjon be om to kaffi 3 kaffidrikking (med småkaker eller liknande ) vere beden til kaffi

Anonymkode: 371b5...483

 

Endret 16. november 2023 av Nasse Nøff ❤

[AnonymBruker]

14 minutter siden, Nasse Nøff ❤ said:

Dessuten så høres "kaffi" helt retard ut i mine ører. 

Det kan vel stemme, ordet tar nok farge av mottakeren.

Anonymkode: 6c74a...5e3

[AnonymBruker]

5 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Det kan vel stemme, ordet tar nok farge av mottakeren.

Anonymkode: 6c74a...5e3

Ikke om kaffien er sort.

Anonymkode: 29b9e...4d2

[AnonymBruker]

8 hours ago, Nasse Nøff ❤ said:

Vet at kaffi ikke er galt sånn sett. Men for meg er det galt. Fordi på min dialekt så sier vi kaffe Dessuten så høres "kaffi" helt retard ut i mine ører. 

Et annet ord som irriterer meg grenseløst: Juice som uttales som djuice/djus. 

Oi... Da kan det bli mange ord men plutselig ikke liker, om alt som ikke uttalelses som på din dialekt er feil. 

Anonymkode: 371b5...483

[Gjest ISeeYouCreep]

AnonymBruker skrev (På 22.1.2018 den 18.18):

Oi... Da kan det bli mange ord men plutselig ikke liker, om alt som ikke uttalelses som på din dialekt er feil. 

Anonymkode: 371b5...483

 

Endret 16. november 2023 av Nasse Nøff ❤

[Horten Market]

Risiki.

[Arabella]

12 minutter siden, Horten Market skrev:

Risiki.

Det er greit at du ikke liker ordet, men det er flertall av risiko.

[Horten Market]

44 minutter siden, Arabella skrev:

Det er greit at du ikke liker ordet, men det er flertall av risiko.

Men det er feil. Flertall av risiko er risikoer på norsk, og slik har det vært i over 100 år.

Endret 22. januar 2018 av Horten Market

[Arabella]

25 minutter siden, Horten Market skrev:

Men det er feil. Flertall av risiko er risikoer på norsk, og slik har det vært i over 100 år.

Folk som bruker dette ordet, har vel gjerne et nokså stivt språk i det hele tatt, tenker jeg.

Endret 22. januar 2018 av Arabella

[Salka]

Sjuuule med tykk l til skylle. Syns det er så stygt! 

Pottet, bannan, sjallu osv

Rellion

Resisjør

Ponktom

Legimitasjon

Kakkao

Sjokelade

BagUett

Bronsje

Sjino, sjylling, sjøtt, sjede osv 

Henne der det skal være hun og omvendt

Dem det det skal være de og omvendt 

Ekspresso

Misliker også alle disse engelske ordene som slenges inn i norsken. Random osv. 

Ille bra

Kæll

Beken

Sjaffør

Pøsje

Sjeptisk til skeptisk 

 

 

 

[Macro]

Denne tråden gjør så vondt.

 

 

Endret 23. januar 2018 av Macro