"Støl" på engelsk

[AnonymBruker]

Noen forslag til hva det kan være?

Anonymkode: b7ab6...9ce

[Viktualia]

DOMS er et vanlig begrep, det er en forkortelse. Eller så kan man si at man er "sore from working out" for eksempel

[Katten.2.0]

"Sore" burde dekke det ganske greit.

[AnonymBruker]

Sore, om du tenker på "støl" som i gangsperre/treningsverk. Den offisielle betegnelsen på dette er på engelsk delayed muscle soreness, og for kort sier man at man er sore. 

Anonymkode: efacf...482

[AnonymBruker]

Akkurat nå, Viktualia skrev:

DOMS er et vanlig begrep, det er en forkortelse. Eller så kan man si at man er "sore from working out" for eksempel

Takk!

Anonymkode: b7ab6...9ce

[pautina]

sore muscles

[AnonymBruker]

Det var sore jeg tenkte på ja, takk alle sammen. 

Ts

Anonymkode: b7ab6...9ce

[herremann]

Sore er korrekt.

Men, stemmer ikke "tender" også? Når man gjerne er ekstra støl.