Trappetrollet Skrevet 10. januar 2005 #1 Skrevet 10. januar 2005 Kan noen hjelpe meg med å få oversatt disse ordene til engelsk? Jeg holder på med en oppgave som egentlig skulle vært levert før jul :oops: , og nå står jeg helt fast på disse ordene. SELVKOST (i betydning kostpris) FORKJØPSRETT (i forbindelse med kjøp/salg via boligbyggerlag)
Mulle7 Skrevet 10. januar 2005 #2 Skrevet 10. januar 2005 Hva med disse? Kommer kanskje litt an på sammenhengen... Kostpris: Cost, sell at cost, cost price... Forkjøpsrett: Option
Trappetrollet Skrevet 10. januar 2005 Forfatter #3 Skrevet 10. januar 2005 Hva med disse? Kommer kanskje litt an på sammenhengen... Kostpris: Cost, sell at cost, cost price... Forkjøpsrett: Option Tusen takk :blomst_opp:
Gjest Eurodice Skrevet 10. januar 2005 #4 Skrevet 10. januar 2005 Jeg ser du har fått svar. Jeg har akkurat logget meg på, så mine forslag kommer litt sent. Forkjøpsrett kan også være (first) refusal, (right of) pre-emption.
Anbefalte innlegg
Opprett en konto eller logg inn for å kommentere
Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar
Opprett konto
Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!
Opprett en kontoLogg inn
Har du allerede en konto? Logg inn her.
Logg inn nå