avsluttning av brev

[Gjest Anonymous]

Skal sende et brev til en jente jeg traff i usa i sommer.

Hva skriver jeg som "vennelig hilsen"??

Dette er en jente jeg pratet sammen med en hel kveld, og som ba meg sende brev når jeg kom hjem. Alså et helt vennskapelig brev......ikke noe "love" enda iallefall.

[Hu i Svingen]

Love, Ditt-Navn

er helt passende i denne sammenhengen, det har en annen betydning enn du legger i det (slik du beskriver det). Det betyr ikke noe mer enn at du sender din vennlige hilsen.

Andre formuleringer blir mer formelle, som:

- Sincerely, Navn (kan også brukes)

- Best regards, Navn (forretningsmessig og lite personlig synes jeg)

- Yours faithfully, Navn (gammelmodig...?, ville brukt det til forretningsforbindelse eller gammel tante)

[ella.P]

Jeg syns du kan bruke Sincerely + navnet ditt.

Det er ganske vanlig å bruke i USA.