Jeg har et typisk -datternavn, hva kaller jeg barna mine?

[AnonymBruker]

Så slik er det;

Jeg har blitt gravid. Det kom som et sjokk, men samtidig innså jeg at det passet faktisk ganske bra for meg å få barn nå (selv om jeg gjerne skulle ventet noen år til). Jeg har altså bestemt meg for å beholde. 

Men så er spørsmålet hva barnet skal hete til etternavn? Som tittelen tilsier så heter jeg (eksempel) Birgittesdatter fordi min mor heter Birgitte. Min mors etternavn er noe helt annet igjen. 

Så; skal barnet få mitt etternavn, eller kan jeg kanskje kalle det (eksempel) Brittsdatter fordi jeg heter Britt? Hva synes dere? 

Anonymkode: 5fc34...228

[AnonymBruker]

Jeg kan ikke fordra -datteretternavn. Pretensiøst og latterlig.

Anonymkode: 81617...f0b

[AnonymBruker]

Kanskje barnet kan ta bestemorens etternavn? Hva med barnefaren, er han inne i bildet?

 

Anonymkode: 399b8...ce7

[Tutta89]

4 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Så slik er det;

Jeg har blitt gravid. Det kom som et sjokk, men samtidig innså jeg at det passet faktisk ganske bra for meg å få barn nå (selv om jeg gjerne skulle ventet noen år til). Jeg har altså bestemt meg for å beholde. 

Men så er spørsmålet hva barnet skal hete til etternavn? Som tittelen tilsier så heter jeg (eksempel) Birgittesdatter fordi min mor heter Birgitte. Min mors etternavn er noe helt annet igjen. 

Så; skal barnet få mitt etternavn, eller kan jeg kanskje kalle det (eksempel) Brittsdatter fordi jeg heter Britt? Hva synes dere? 

Anonymkode: 5fc34...228

Er du islandsk er det vel vanlig å hette etter foreldrene😊

[Vox_populi]

Jeg foretrekker absolutt det siste alternativet. Olav Brittsdatter, for eksempel.

Endret 23. mars 2017 av Vox_populi

[Juniper]

30 minutter siden, Vox_populi skrev:

Jeg foretrekker absolutt det siste alternativet. Olav Brittsdatter, for eksempel.

[Kath H.]

Syns det er pent med den typen navn  Så er det litt mer personlig enn alle de - sen navnene som alle har.  Bjørn Randissønn. Anne Turidsdatter. Fint 

[AnonymBruker]

 Jeg synes den navnetradisjonen er flott dersom man har islandske aner. Er man helnorsk og bare ønsker å skille seg ut, er jeg mindre begeistret.

Anonymkode: e741d...744

[Gjest antbug]

1 minutt siden, Kath H. skrev:

Syns det er pent med den typen navn  Så er det litt mer personlig enn alle de - sen navnene som alle har.  Bjørn Randissønn. Anne Turidsdatter. Fint 

Det blir stas når vi får Chantellesdatter og Chrisandrahsdatter

[AnonymBruker]

Takk for svar, dere. 

Nå har ikke jeg islandske aner, men årsaken til at min mor og jeg har slike navn er noe spesiell. Jeg har ikke lyst til å utdype den her i frykt for å bli gjenkjent, men jeg lover dere at den gir mening, og er overhodet ikke ment som pretensiøs eller latterlig. 

Ts

Anonymkode: 5fc34...228

[AnonymBruker]

Personlig synes jeg de fleste -datternavnene høres unaturlige og tydelig konstruerte ut. Greit hvis man er islandsk, som noen over sier.

Anonymkode: ccf4b...2e8

[AnonymBruker]

En mulighet er å gjøre etternavnet ditt mindre datteraktig og så bruker både du og barnet ditt det når det blir født. 

Eller så går det kanskje an å hete bare ditt fornavn som etternavn? Sånn som noen heter Åse eller Frank til etternavn? 

Anonymkode: 6036d...e17

[AnonymBruker]

51 minutter siden, AnonymBruker skrev:

Takk for svar, dere. 

Nå har ikke jeg islandske aner, men årsaken til at min mor og jeg har slike navn er noe spesiell. Jeg har ikke lyst til å utdype den her i frykt for å bli gjenkjent, men jeg lover dere at den gir mening, og er overhodet ikke ment som pretensiøs eller latterlig. 

Ts

Anonymkode: 5fc34...228

Men det er det, uansett årsak.

Anonymkode: 81617...f0b

[AnonymBruker]

1 time siden, AnonymBruker skrev:

Takk for svar, dere. 

Nå har ikke jeg islandske aner, men årsaken til at min mor og jeg har slike navn er noe spesiell. Jeg har ikke lyst til å utdype den her i frykt for å bli gjenkjent, men jeg lover dere at den gir mening, og er overhodet ikke ment som pretensiøs eller latterlig. 

Ts

Anonymkode: 5fc34...228

Det fremstår både pretensiøst og latterlig, egentlig samme hva slags "grunn" man har til å velge dette. Ekstra spesielt er det kanskje fordi det, heller ikke på Island, noensinne har vært tradisjon å kalle opp et barn etter MORS fornavn (altså Gretadatter eller Gretasønn). Det som derimot gjøres på Island, og som også var vanlig i Norge tidligere, er at barna kalles opp etter FARS fornavn (Haraldsdatter eller Haraldssønn).

Anonymkode: bb93a...6ec

[Juniper]

Hvis du ikke har et egentlig etternavn, men bruke et materonym, så la nå den stakkars ungen få sin fars navn! 
Og ikke minst, hva synes far om hele navnedebatten? 

[Sirah]

Hva sier far til dette?

[AnonymBruker]

Far er ikke inn i bildet, barnet får ikke hans navn. 

Ts

Anonymkode: 5fc34...228

[Vox_populi]

2 timer siden, AnonymBruker skrev:

Eller så går det kanskje an å hete bare ditt fornavn som etternavn? Sånn som noen heter Åse eller Frank til etternavn? 

Åse er ikke et fornavn som er tatt til etternavn. Etternavnet er et gårdsnavn. Flere steder er det gårder som heter Åse, og det navnet kommer av at det er en ås der, som i dativform får en e tillagt. Akkurat som de gårdene som ligger i en dal og får navnet Dale.

[AnonymBruker]

5 timer siden, Tutta89 skrev:

å hette

?

Anonymkode: 3ac78...b36

[AnonymBruker]

Heter du kun «Birgittedatter» til etternavn, eller har du et mer vanlig etternavn og matronymet som mellomnavn? 
Jeg kjenner tre stykker som har gitt barna sine matronym som mellomnavn, men har aldri sett det brukt som rent etternavn. For meg ser slike navn litt påtatt og kunstige ut. Men på den annen side: hvis du ikke har annet etternavn enn matronymet, så blir det jo litt rart å kalle barnet for «Birgittedatter/-sønn», siden du ikke heter «Birgitte» selv. Jeg tror jeg ville valgt et annet navn som finnes i slekta hvis det er på den måten. Mine egne besteforeldres etternavn, min fars etternavn e.l.

Anonymkode: b59e8...596