Isabel Raad

[Sirah]

Sveits35 skrev (1 time siden):

Så kjekt at du likte den. Du skulle sett starten på sesong 2 en dag du er hjemme alene. De episodene når hun ikke har styr på Gucci er hysterisk morsomme. Jeg må rett og slett se på ny og sjekke opp i morens språkkunnskaper. Snodig om hun snakket bedre da, men kan ha med alder, fokus og konsentrasjon å gjøre. Og at hun muligens prater morsmålet sitt oftere nå. 

Ja den var ok  Liker sånne serier hvor man kan f.eks spille på mobilen samtidig 😅 Om det gir mening?

Fikk sett litt til nå og det virker som om hun tar seg kraftig sammen foran kamera her. På snap er hun nok mer avslappet og seg selv. Kan nok være så enkelt.

Korpsnerden skrev (1 time siden):

Når vi er inne på språk. Synes det er rart at broren snakker gebrokkent norsk, er ikke han født og oppvokst i Norge? I tillegg snakker han ikke engelsk med samme "gebrokkenhet". 

Det er kanskje ikke gebrokkent som er det riktige, men norsk på en måte at man antar at han ikke har bodd i Norge hele livet.

 

Rami (og Sidra) er født i Norge og bodde noen år her før de flyttet til Irak. Husker ikke hvor mange år de bodde der, men mener Rami sa på snap engang at han måtte lære norsk på nytt når de flyttet tilbake til Norge. Ta det med en klype salt. I tillegg er store deler av vennegjengen hans i Oslo utlendinger som snakker gebrokkent eller kebab-norsk så det er nok bare blitt sånn. Legg merke til at han snakker ekstremt mye mer kebab-norsk så fort han er med de utenlandske kameratene sine, og at det forsvinner mer eller mindre når han er med norske. 

Tror det bare er en del av kulturen og omgangskretsen hans