Gå til innhold

Marcus og Martinus - dialekt


Anbefalte innlegg

Gjest Kalenderpiken
Skrevet

Jeg bare lurer på, siden dere her inne er veldig kunnskapsrike om så mangt, de bor jo i nord men har ingen utprega nord-norsk dialekt.
Noen som vet? 

Gjest Keikolina
Skrevet (endret)

.

Endret av Keikolina
Skrevet

Slekt (besteforeldre osv) fra ålesund, kanskje de er påvirket derfra?

Skrevet

Har de ikke sånn typisk langt sør-i-Nord-Norge dialekt da? Sånn nordlending nærmer seg trøndersk. Tror det er sånn de snakker der de kommer fra

Skrevet (endret)

f

Endret av mandel92
Gjest Kalenderpiken
Skrevet

Faren deres snakket da klingende nordlenning syntes jeg. derfor stusset jeg på guttenes dialekt :)

Skrevet

De har "normalisert" dialekten slik at de nå bruker fler østlandske ord og de har også fått mer "østnorsk" tonefall. Tok en titt på klipp som lå inne på nrk.no og der var også litt fra da de vant MGP jr. På den tiden snakket de mye tydeligere dialekt. 

Skrevet

De er fra trofors, som er litt sør for Mosjøen i Nordland. Dialekta er påvirka av Østlandet pga mye reising ++.

  • Liker 4
Skrevet

De har alltid hatt en merkelig blanding. De bodde sine første år på Østlandet, før de flytta til Trofors. De har aldri snakket en ren dialekt.

  • Liker 1
Skrevet

Jeg trodde de var trøndere, men så sier de "e" og ikke æ....

DU e elektrisk, e får støt når e tenke på de.........

 

Skrevet
5 timer siden, Iguana skrev:

Jeg trodde de var trøndere, men så sier de "e" og ikke æ....

DU e elektrisk, e får støt når e tenke på de.........

 

Familien deres er nordnorske (fra Trofors) og snakker tilnærmet samme dialekt som i Mosjøen. Guttene har bodd på østlandet da de var små, før de flyttet nordover og den dialektforvirringen henger vel fortsatt igjen :) Dessuten er det sikkert vanskelig å holde på en dialekt når de er i den alderen og reiser mye. Samme gjelder jo for f.eks Sandra Lyng som er fra Mosjøen, hun har jo totalt mistet dialekten sin.

  • Liker 1
Gjest Kalenderpiken
Skrevet
13 timer siden, skyflakes skrev:

Familien deres er nordnorske (fra Trofors) og snakker tilnærmet samme dialekt som i Mosjøen. Guttene har bodd på østlandet da de var små, før de flyttet nordover og den dialektforvirringen henger vel fortsatt igjen :) Dessuten er det sikkert vanskelig å holde på en dialekt når de er i den alderen og reiser mye. Samme gjelder jo for f.eks Sandra Lyng som er fra Mosjøen, hun har jo totalt mistet dialekten sin.

aha, takk skal du ha for svar. Da vet jeg :) haha, jeg begynte å lure når jeg så innslag om de på Lørdagsrevyen. Det var blanding av alt mulig, for jeg registrerte noe dialekt i den mgp jr låta deres og så plutselig ikke noe liksom. :)

  • 2 måneder senere...
Skrevet

Er det noen som vet om hvorfor det er lagt inn en "synthesizer lyd" på begynnelsen av sangen og i midten av sangene deres?
:alice:Sangene er veldig fine altså, men de kunne spart seg for det.

Skrevet

Trodde ikke det var lov å diskutere barn på dette forumet. For det er det de er; barn....

  • Liker 6
×
×
  • Opprett ny...