Skriv denne setningen på din dialekt...

[AnonymBruker]

Vi hadde itte tid tell å gjæra noe anna, så det ble da slikk.

[Bolla!]

Vi hadd itj tia t å gjørrå nåkkå anjtles, så d fekk bli som d vart.

æ har itj tatt toppen din, har du sjett oinner sænga?

[AnonymBruker]

Øss hakje tia tej å gjer d nåkke annaleis, so d fekk bli slik so d blei

Sunnmøre

[louise1]

Vi hadd itje ti te å gjør no annerledes, så det fikk bli så det vart!

Nordland..

[Gjest HLHD]

Vi hadde ikkje tid til å gjøre nåkka annerledes, så det fikk bli som det ble :-)

Tromsø

[Gjest Lottiplott]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

Vi haddikke ti til å gjøreno anneledes, så de fikk bli som de ble.

Vestfold

Endret 23. mai 2011 av Lottiplott

[Diixie]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

Jessheim

[AnonymBruker]

"Me haddkje ti te å gjær nåkkå ansjlæss, så de fekk bli så det blæ"

Synes litt synd på innvandrerne som skal prøve å forstå oss.

[K.B.E]

Me hadde ikje tid te å jørr noe annarledes, så det fikk bli som det blei.

Stavangersk

[Gjest Chanè]

oss hakje tia te å gjær det på nåkken anna måte, så det vart no slik blei

Ørsta / sunnmøre

[Bonito]

Vi hadde ikke ti te å gjøre no annledes, så det fikk bli som det blei.

Buskerud.

[Næjøss]

Vi hadde ikkje tia å gjøre d ainnerledes, så d fikk bare bli som d blei

Tromsø ^^,

[Moscato]

Vi haddikje tid te å gjære nåke annerledes, så de blei no so de blei.

Nordfjord

[AnonymBruker]

Vi hadde ikke ti t å gjøre noe annerledes, så d ble som d blei.

[AnonymBruker]

Vi hadd ikkje tia te å gjørra nåkka annaledes, så det blei nå som det blei.

Kristiansund

[HopelessFear]

Me hadd itj tia te å gjør nokka annsles, så d blei no som d blei.

[Kassiopeia]

Vi hadd ikke ti tell å gjør nåkka anneledes, så det fekk bi som det bei.

Nordland.

[Rainbow]

Så det var en Oslo øst over her, men her er min versjon!

Vi hadd'ikke ti ti å gjør no' an'ledes, så de fikk bliii som det blei."

[Dragonfly84]

Vi hadd'itte ti tell å gjæra no annsliss, så det fekk bli som det vart.

[Sluagh]

"Vi hadde ikke tid til å gjøre noe annerledes, så det fikk bli som det ble."

"Mi hadde ikkje ti te å gjøra någe annarledes, så det fekk bli som det blei."